5、1、A
康康:嗨!近來怎麽樣?
簡:非常好,謝謝妳。妳看起來很興奮。怎麽了? 康康:妳猜!我爸媽想邀請妳爸媽壹起去看電影。 瑪利亞:真的嗎?他們要去看什麽電影? 康康:《音樂之聲》。
簡:哦,那是我爸媽最喜歡的電影之壹。他們什麽時候去?
康康:這周六。我們晚上可以在我家玩。我媽媽會給我們準備壹些美味的食物。
簡:哇哦!聽起來很不錯!我太高興了。請替我謝謝妳媽媽。
康康:好,我會的。我來這兒的時候,看到了布朗先生。他很沮喪,因為他沒有買到《音樂之聲》的門票。邁克爾:太遺憾了!
5\1\B
史蒂夫:嗨,康康!妳知道布朗先生怎麽了嗎?他好像有點不高興。
康康:他很沮喪是因為他沒有買到《音樂之聲》的門票。我覺得他真的特別想看這部電影。
簡:我希望下次他能看到這部電影。這也是我最喜歡的電影。我覺得它特別有趣。妳呢,瑪麗亞? 瑪麗亞:我喜歡歌劇。我最喜歡的是《貓》。它特別好笑和有趣。康康,妳喜歡歌劇嗎?
康康:不,我壹點都不喜歡。太無聊了。但是我爸媽很喜歡京劇。
瑪麗亞:那妳最喜歡什麽呢? 康康:電影《阿凡達》。它太有趣了。
5\1\C
《音樂之聲》是最受歡迎的美國電影之壹。 它是關於壹個住在澳大利亞的年輕女子的 故事 。 她的名字是瑪麗亞。
她到馮特拉普家族去照顧七個孩子。 馮特拉普先生去世了,整個個家族都很悲傷。 孩子們每天又哭又鬧。
父親很孤單,而且經常因為孩子們的哭鬧而大發雷霆。瑪麗亞教孩子們唱動聽的歌曲,並且教他們表演短小有趣的戲劇,讓他們開心。父親壹開始很憤怒,但是孩子們開心的笑容讓他也快樂了起來。
5\2\A
王老師:嗨,海倫!妳看起來很擔心啊。出什麽事了嗎?
海倫:是李紅。她很不開心。
王老師哦,天啊!聽到這我很抱歉。是什麽問題? 海倫:因為英語考試考差了,她在廁所裏面哭。她對自己要求很嚴。妳知道,李紅是新來這裏的。她很安靜,很害羞。她感到很孤獨,因為她沒有朋友可以說話。
王老師謝謝妳告訴我。我覺得我應該和她談談。 海倫:謝謝妳,王老師。我真的很擔心她。
5\2\B
王老師:嗨,李紅。妳今天感覺怎麽樣? 李紅:我感覺很難過,因為我英語考試沒及格。 王老師:那太糟糕了,李紅!妳難過的時候怎麽不跟別人聊聊呢?
李紅:我想,可是我不知道該怎麽跟別人說。 王老師:別擔心。妳這個年齡誰都有這種感覺。妳想和誰交朋友?
李紅:嗯,海倫挺好的。她經常給我講笑話,逗我開心。她好像挺喜歡我。
王老師:是的。我確定她願意做妳的朋友。好了,好了!沒事了。
李紅:謝謝,王老師。我現在覺得好點了。
5\2\C 3月1日 親愛的小芳, 時間過得真快啊! 我很想妳。 我真想去看妳!
幾個月之前,我新來這裏,妳知道。 那時候,我很難過很孤單。 還有,我不能像以前壹樣睡得好。 我對這裏的壹切都不習慣。
我覺得這裏的道路沒有我們家鄉的幹凈。 食物也沒有我們那裏的好吃。 這裏的人好像也沒有妳友好。 但是現在,所有的都變了。
在老師和同學的幫助下,我開始習慣這裏的生活了。我不再害怕跟別人說話了 我的同學們都接受了我。 我跟以前壹樣快快樂了。 請代我向妳的父母問候。 真誠的,李紅
5、3、A
邁克爾:嗨,康康!我是邁克爾。 康康:嗨,邁克爾!有什麽事嗎?
邁克爾:我很擔心。我們明天有考試,我考試前總是很緊張。
康康:放松,邁克爾。我相信妳會考的很好的。 邁克爾:但是康康,考試是演講。我演講的時候總是特別緊張。
康康:我來幫妳,邁克爾。我有壹張關於演講的CD。我們可以在我家聽。然後妳可以練習。 邁克爾:康康,有妳的幫助我覺得放松多了。 康康:妳真是壹個很好的朋友。太感謝妳了。
5、3、B
康康:邁克爾的演講很不錯,我很開心。他做的太好了。
簡:是的,不過他看起來還是很煩惱。我怕他會生病。 康康:是的。心情會影響我們的健康。如果我們對自己沒有信心,我們會感到心煩和緊張。如果我們壹直心情都不好,我們就會生病。
馬麗亞:我們為邁克爾做點什麽吧!告訴他他很勇敢很棒怎麽樣?
康康:我們告訴他我們以他為榮。他很害怕演講,但是他最終做到了。
簡:好主意。我們告訴他朋友會互相幫助。 馬麗亞:我們給邁克爾壹個驚喜吧!我們可以做壹個短劇,就像我們在英語角裏做的那樣。它可以表明友情讓我們更健康。
簡:聽起來很棒!我們去準備吧!
5、3、C
我覺得月亮可以影響我的心情,尤其是 中秋節 圓月高高地掛在天上的時候。
月亮又圓又亮。但是我卻不能與家人團聚。我感到很孤獨,眼裏會充滿淚水。環境能改變我的心情。 我住在壹個大城市中。經常很吵鬧,很擁擠,有太多人。我感到很緊張,而且晚上睡不著。我希望有壹天能到鄉下去居住。那裏又安靜又幹凈。我覺得我會很放松,休息很好。我覺得天氣會影響我的心情。 下雨的時候,我總是感覺很難過。陽光明媚時,我就很開心。顏色能夠影響我的感受和心情。橘色和黃色讓我很有信心。我難過的時候,這些顏色能讓我高興起來。藍色和白色能讓我冷靜下來。綠色是大自然的顏色。它讓我感到充滿能量。穿紅色的衣服總讓我覺得活力四射。大事件對我影響很大。每當我和朋友們談論起汶川地震時,總是感到又悲傷又擔憂。 但是討論起2008年北京奧運會的時候,我總是很興奮。
仁愛英語八年級下冊課文原文翻譯UNIT66、1、A
王老師:同學們,我有壹些好消息要告訴妳們!我們春遊要去泰山旅遊三天。
馬麗亞:哇哦,太棒了!我們要怎麽去呢?
邁克爾:我們能騎自行車去嗎?
康康:聽起來很棒!但是騎自行車要花幾天才能到。
王老師:我們壹起來做決定。騎自行車太遠了,不過我們可以選擇合適的交通工具。
簡:是的。我們來決定吧。
邁克爾:我們先來看看費用的事。
王老師:好的。康康,邁克爾,妳們兩個詢問火車票價。海倫,妳找到公車的價格。
簡:我願意坐飛機去。我會打電話問航空公司。
王老師:好的。明天大家都把收集到的信息帶過來,我們壹起決定去旅遊的最佳方式。
6、1、B
(康康在訂去泰山的火車票。)
職員:妳好,北京火車站。妳需要什麽?
康康:嗯,我想訂壹些4.13日去泰山的火車票。
職員:好的。火車上午11:15出發,下午6:17到達泰山火車站。
康康:很好!火車票價格是多少?
職員:硬臥145,軟臥224。妳想要哪種?
康康:我訂21張硬臥。
職員:好的。妳訂21張硬臥。請在下午5:30前付款。能告訴我妳的名字和電話號碼嗎?
康康:當然。我叫李偉康,我的電話號碼是8250-2448。
職員:李偉康。妳的電話號是8250-2448。
康康:對的。謝謝。不客氣。
6、1、C
做壹天國王或女王
在加拿大和美國學校裏,籌錢是壹件很常見的事情。
學生、老師和家長有很多為校外旅遊籌錢的特殊方式。
有些學校想出了很棒的主意,例如?做壹天國王或女王?。
每位學生要花壹美元買壹張抽簽的票。
所有票都賣完以後,有壹張票會被抽到。
擁有這張票的學生第二天可以在學校做壹天國王或女王。
邁克爾:那太有趣了。
這名學生早上到學校時,校長要向他或她問候,並且幫他或她拿著書本。
這位學生可以壹整天坐在校長的座位上,甚至還能用校長的手機給家裏打電話。
中午時,校長和其他老師要給這名學生訂壹份特別的午餐,並親自給他或她送去。
6、2、A
達倫:妳好!我是達倫。我想找壹下邁克爾。
邁克爾:我就是邁克爾。哦,達倫!妳還好嗎?
達倫:很好。很高興能收到妳的明信片。妳去泰山遊玩的時候,我在忙著準備考試。不過現在我放假了。
邁克爾:妳想來中國度假嗎?
達倫:好主意!拜拜。
(四十分鐘以後,在康康家)
邁克爾:嘿,康康。我舊金山的朋友達倫要來看我了。他來以後我想讓妳和我壹起去見他。
康康:太好了!我很期待見到他。
邁克爾:他來之前,妳能幫我制定個參觀北京的計劃嗎?
康康:好的,當然。去天安門廣場怎麽樣?
6、2、B
達倫:嗨,康康。妳能給我講講天安門廣場嗎?
康康:好的。它位於北京市的中心位置。它是世界上最大的城市廣場。它有44萬平方米大。南北880米長,東西500米寬。能容下100萬人。
達倫:太棒了!哪裏有什麽偉大的建築嗎?
康康:當然。廣場中心有人民英雄紀念碑。廣場的北部是天安門主席臺。1949年毛澤東主席在那裏宣布了中華人民***和國的成立。
達倫:天安門廣場對中國人民而言壹定意義深刻。
康康:是的,有很多關於它的故事。我會們還可以在那裏看到壹些其他偉大的建築。
達倫:哇哦,真的是迫不及待想去看看了。順便問壹下,從這裏到天安門廣場有多遠?
康康:騎自行車大概要壹個半小時。
6、2、C
他們騎了壹個半小時的自行車以後,康康、邁克爾和達倫到達了天安門附近的停車場。
停車場裏停滿了旅遊觀光車、轎車和自行車,所以他們不得不找地方停自行車。
停好自行車以後,他們走進了天安門廣場。
達倫和邁克爾都被天安門廣場驚呆了。
他們拿出相機照了很多照片。
正當他們遊覽的很開心的時候,越來越多的人來到了廣場上。
四面的人群都在擠著達倫,有人踩到了他的腳。
?啊!別擠了!?他喊道。
達倫最後擠出來時,卻找不到他的朋友們了。
他很擔心,不知道該怎麽辦。
他心跳很快。
他慢慢地走到廣場壹邊,難過地在壹棵樹旁邊的臺階上坐了下來。
他壹直低著頭,直到有人叫他。 是康康。
?哦,達倫!妳在這兒啊!找到妳太好了!?
這三個孩子壹看到彼此,就高興地跳了起來。
6、3、A
康康:我昨天看到了壹起交通事故。很多乘客都受傷了。
達倫:太糟糕了!我覺得北京的交通太瘋狂了。
邁克爾:妳很快就會習慣的。我剛來的時候,都不敢騎自行車。不過現在我覺得更有自信了。
康康:如果人們都遵守交通規則,那麽交通事故就會少很多。
簡:我同意。現在我比以前更喜歡騎著自行車在城市裏轉了。
達倫:我也是。騎自行車比較省力,而且沒有空氣汙染。
康康:是的。自行車停起來也很容易。
6\3\B
康康:菜市口街上的自行車禍太恐怖了。
邁克爾:是的。騎自行車的小夥子太粗心了。
康康:妳知道,我們壹定不能騎得太快。騎自行車的時候應該戴自行車頭盔。如果我們是晚上騎車,自行車上應該有車燈,或者穿淺色的衣服。
邁克爾:當然。我們也應該多學學交通規則。如果我們違反交通規則,我們可能會被罰款,甚至陷於危險中。
康康:我們去交通站學習更多交通規則怎麽樣?
邁克爾:好主意。
6\3\C
自行車是世界上最重要的交通工具之壹。
在每個國家,人們都用自行車上班、鍛煉或者只是為了玩。
騎自行車是很好的運動。
它讓人們變得更健康。
騎自行車能夠讓騎手的心臟和肺部變得更強。
它對環境也有好處,因為自行車不會帶來汙染。
自行車和轎車、卡車走相同的路。
司機們通常不會註意到自行車。
所以自行車騎手壹定要註意周圍的交通環境和交通信號燈。
他們壹定要了解並遵守安全規則。
他們必須戴頭盔以確保自己頭部的安全。
晚上騎車的時候,壹定要穿淺色的衣服,並且在自行車前面裝上車燈,後面要有反光片。
自行車發生事故會很嚴重。
為了以防萬壹,自行車騎手需要知道如何進行急救。
如果受傷很嚴重,壹定要打120求救。
總之,確保安全最好的方式就是小心。
>>>下壹頁更多精彩?仁愛英語八年級下冊課文原文翻譯?