亞述學研究，不但可以探究古代兩河流域人在天文、歷法、數學、建築、文字、宗教神話、文學藝術等方面的突出成就，而且可以發現它對西方文明產生和發展所起的重要作用。西方文明直接來源於基督教文化，後者則是希臘文化與希伯來文化交流融合的結晶，二者的產生與發展都與兩河流域文化密切相關。在兩河流域文化的影響下，小亞細亞的赫梯文化逐漸成熟，對處於黑暗時期的希臘文化發展起了重要的推動作用，因此希臘文化的發展間接地受到了兩河流域文化的影響。與此形成對比的是，希伯來文化則受到兩河流域文化的直接影響，它深深地打上了兩河流域文化的烙印。淪為“巴比倫之囚”後，盡管猶太人失去了自由，但是希伯來文化卻在兩河流域文化的影響下走向成熟。亞歷山大東征後，希臘人在西亞地區建立了許多希臘式城市，希臘文化進入西亞地區。與此同時，希臘人也接受了當地的文化，希伯來的經典被譯成了希臘文。希臘文化和希伯來文化在沖擊碰撞中逐漸相互產生影響，直接導致了基督教文化的產生。希臘哲學和基督教觀念既互補又對立，在接軌、碰撞和融合中促進了西方璀璨文明的誕生。