“為什麽妳看到別人眼中有刺,卻看不到自己眼中有梁木”出自《聖經·馬太福音》7:3。
英文原文: And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?
馬太福音是《聖經》新約的壹卷書,本卷書***28章。
記載了耶穌的生平與職事,其中包括耶穌的家譜、耶穌神奇的出生、童年、受浸與受試探、講道、上十字架、復活,最後,復活的耶穌向使徒頒布大使命。
擴展資料:
馬太福音書卷背景:
本書的寫作日期不詳,壹般學者認為是在公元50年至70年間。這個觀點主要是認為馬太福音是以馬爾谷福音作為藍本,然後加上馬太本身搜集的資料,以及當時壹些收集了有關耶穌言論的文獻(現被稱為Q典)而寫成的。
馬太在巴勒斯坦寫成他的記錄。確實哪壹年雖未為人所知,但若幹抄本的書末題署(全在公元第十世紀之後寫成)聲稱完成的時間是公元41年。
有證據顯示馬太最初以當時流行的希伯來文寫成他的福音書,後來才譯成希臘文。哲羅姆在所著的《名人錄》(Devirisin lustribus)壹書第三章說“馬太又名利未,本是稅吏,後成為使徒,最初在猶太以希伯來文寫成基督的福音,以期造益受過割禮的信徒。”
哲羅姆補充說,在他的日子(公元第四、五世紀)這本福音書的希伯來文版本存於帕菲利厄斯(Pamphilus)在凱撒利亞所搜集的藏書中。
百度百科-馬太福音