金釵之年、豆蔻年華、及笄、碧玉年華、桃李年華。
壹、金釵之年:[ jīn chāi zhī nián ]
釋義:年齡代稱,古人指女子十二歲的年齡。女子12歲稱金釵之年。
二、豆蔻年華:dòu kòu nián huá
釋義:指少女十三歲。代指少女的青春年華。
引證:魯迅《且介亭雜文二集·論“人言可畏”》:“壹遇到女人,可就要發揮才藻了,不是‘徐娘半老,風韻猶存’,就是‘豆蔻年華,玲瓏可愛’。”
三、及笄 [ jí jī ]
釋義:古代女子滿十五歲結發,用笄貫之,因稱女子滿十五歲為及笄。也指已到了可以結婚的年齡。
引證:清代吳敬梓《儒林外史》第十回:“ 魯老先生有個令愛,年方及笄。”?
譯文:魯老先生有壹個愛女,年滿15歲。
四、碧玉年華:[ bì yù nián huá ]
釋義:女子16歲,稱碧玉年華。
出處:《通俗編·婦女》:“宋謝幼詞:'破瓜年紀小腰身’。按俗以女子破身為破瓜,非也。瓜字破之為二八字,言其二八十六歲耳。”。
譯文:破瓜年紀小腰身’。按習俗以女子破身為破瓜,不是啊。瓜字破的為二八字,說他的樂隊十六歲了。
五、桃李年華:[ táo lǐ nián huá ]
釋義:20歲女子的代稱。
出處:明徐渭《又啟嚴公》:“誓將收桑榆之效,以毋貽桃李之羞,壹雪此言,庶酬雅誌。”
譯文:發誓要把太陽的效果,以不要留下桃李的恥辱,壹個雪這句話,各種應酬雅誌。
百度百科-金釵之年
百度百科-豆蔻年華
百度百科-及笄
百度百科-碧玉年華
百度百科-桃李年華