山亭夏日古詩帶拼音版：
lǜ shù yīn nóng xià rì cháng。
綠樹陰濃夏日長。
lóu tái dào yǐng rù chí táng。
樓臺倒影入池塘。
shuǐ jīng lián dòng wēi fēng qǐ。
水晶簾動微風起。
mǎn jià qiáng wēi yī yuàn xiāng。
滿架薔薇壹院香。
譯文：盛夏時節，綠樹蔥郁，樹陰下顯得格外清涼，白晝比其它季節要長，清澈的池塘中映射出樓臺的倒影。微風拂過，水晶壹樣的簾子輕輕晃動。薔薇花開滿了薔薇架，滿院都可聞到它那沁人心脾的香味。
賞析
《山亭夏日》是唐末將領高駢的詩作。此詩寫在山間幽靜的庭院裏，入眼都是綠樹濃陰，樓臺在水池中留下倒影，微風拂過，水晶壹樣的簾子輕輕晃動，薔薇的香氣也在隨之蕩漾開來，充盈在庭院的每壹個角落。
詩人捕捉了微風之後的簾動、花香這些不易覺察的細節，傳神地描繪了夏日山亭的悠閑與寧靜，表達了作者對夏日鄉村風景的熱愛和贊美之情。