“從此以後”的繁體字如上圖。
從此以後由從此和以後兩個詞組成。
壹、從此[cóng cǐ]:此,漢語詞匯,指從目前的位置或地方。時間定性語句,從這壹時間起,從現在起或從某壹時間起。
1.從此時或此地起。
例:①公等皆去,吾亦從此逝矣!――《 史記·高祖本紀》
②恩愛從此別,斷腸傷肝脾。――幹寶《搜神記》?
③從此無心愛良夜,任他明月下西樓。――李益 《寫情》
④北客初來試新險, 蜀人從此送殘山。――蘇軾 《石鼻城》
⑤但不到半年,她底丈夫拋棄了她, 從此音訊杳無。――巴金 《滅亡》
2.從這壹道理或事實基礎出發。
例:①務在獨樂,不顧眾庶,忘國家之政,貪雉兔之獲,則仁者不繇也。從此觀之, 齊楚之事,豈不哀哉!――司馬相如 《上林賦》
②衛朔失國,二傳互其所聞;呂望事周,子長存其兩說。若此比類,往往有焉。從此觀之,聞見之難,由來尚矣。――幹寶 《<搜神記>序》
③是以天資雖或魯鈍,而從此真積,或可幾於壹唯之 參。――李贄《寄焦弱侯》
④若乃孔子所謂大道既隱,天下為家,各親其親,各子其子者,亦從此(指夏少康封其庶子於會稽 )而可知之矣。――清顧炎武《日知錄·厥弟五人》
2.以後[yǐ hòu]比現在或某壹時間晩的時期。
例:①故自中興以後,綜其成事,述為《列女篇》。――《後漢書·列女傳序》
②自今以後,貢獻賜予,悉如舊規。――宋司馬光《論西夏劄子》
③萬歷以後,士子但讀時文,不知用字所本。――清顧炎武《菇中隨筆》
④這以後又過了兩個月,在上海出版的十三種期刊,被國民黨政府用壹紙禁令同時查封了。――巴金《探索集·懷念烈文》
3.從此以後[cóng cǐ yǐ hòu]:從某個時間開始之後的時期。
例句①爸爸說他從此從後再也不抽煙了。
②從此以後他們過上了平靜的生活。
③經過老師的悉心開導,我決定從此以後要認真聽講。
④從此以後公司經營的混亂狀態得到了很大的改善。
⑤從此以後我養成了飯前洗手的好習慣。
參考資料
中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典.北京:商務印書館,2002