古詩詞大全網 - 成語故事 - 祖大飛的英文名字

祖大飛的英文名字

把中文名字翻譯成外文名字,沒問題。但是翻名不翻姓,姓是祖宗給的,不能改,只能直接音譯。

所以'祖'的直譯音就是ZU。

"大飛"正好有個諧音度極高的名字 --- Daffy,有個世界級的'人物'就是叫這個名字,那就是和米老鼠、白雪公主齊名的卡通界大人物 --- Daffy Duck (達菲鴨)。

Daffy ZU,中文名字能配到這麼相近的英文命字,很不容易。

希望妳喜歡這個名字,祝妳好運!