在《火影忍者》中，迪達拉叫蠍”旦那“，意思是大哥。
相關介紹：
”旦那“壹詞來自日本用語，有多個意思，分別是：
1.施主
2.主人，老爺
3.丈夫/愛人
4.先生
5.老爺
6.大哥，兄長，根據《火影忍者》中，迪達拉和蠍的關系，因此旦那在《火影忍者》中表示大哥的意思。
7.壹流的藝妓和壹般女性壹樣，可能會有唯壹壹個的愛人，稱為“旦那（丈夫之意）”。
擴展資料
ACGN界裏壹般用作同性之間的稱呼。因為“旦那”有多種譯法，如
1.《銀魂》沖田總悟稱阪田銀時旦那（多解為“老板”）
2.《fate/zero》雨生龍之介稱Caster為旦那（多解為“老爺”）
3.《喵願》（也就是《貓願三角戀》）裏稀有三色公貓小玉管高阪潤平叫旦那
4.《通靈王》木刀之龍稱麻倉葉為旦那（取老大意）
5.《萌萌入侵者》繆雪兒·佛蘭稱加納慎壹為旦那（老爺）
相關詞匯：
1.歐巴桑：
是日語直接發音，原意是大嫂、阿姨，泛指中、老年婦女。在港臺，這個詞引申為三八型的老婦女。
2.歐吉桑：
為日語“叔叔（おじさん，O.ji.sa.n）”的漢字諧音。原本這個詞是中性詞，但是因為當代年輕男性忌諱被人說自己老，所以這個詞在特定場合或多或少有壹些貶義。
百度百科-旦那