四分之三用英語表示為three fourths。
fourths 英[?f?θs]美[?f?rθs]
n. 第四，月的第四日；四分之壹；
[詞典] fourth的復數；
[例句]Now make up nearly three?fourths?of Hong Kong's?economy。
如今差不多占香港經濟構成的四分之三。
英語分數表達方法
1、用基數詞+序數詞表示，分子為1時，既可以用 one，也可用a。
分數在英語中通常是借助於基數詞和序數詞來***同表達的。其中基數詞表示分子，序數詞表示分母。如：
The centimeter is one-tenth of the decimeter or one-hundredth of the meter。
厘米是分米的十分之壹,或者說是米的百分之壹。
2、如果分子大於1，分母則要用復數形式。如：
三分之壹 one-third；三分之二 two-thirds
3、二分之壹不能說a second，而要說 a half。四分之壹和四分之三可以說 a fourth和 three-fourths，但常用 a quarter和 three quarters表示。