英文歌詞:
You want to know how much I care?
How much I’m loving you?
All my care is true?
All my love is true?
And my witness is the moon
You want to know how much I care?
How much I’m loving you?
All my care’s unchanged?
All my love stays true?
And my witness is the moon
A gentle kiss on me?
And my heart’s melted for you?
So deeply we’re in love?
I can’t cease to hunger for you
You want to know how much I care?
How much I’m loving you?
Give it just a thought?
And another look?
See my witness is the moon
擴展資料月亮代表我的心(The Moon Represents my Heart)華人第壹經典,由孫儀作詞,翁清溪(湯尼)作曲,原唱陳芬蘭。不過如今人們提起這首歌,首先想到的應該是鄧麗君演唱的版本。
1999年,鄧麗君版本的《月亮代表我的心》獲選為“香港20世紀十大中文金曲”榜首,2011年,鄧麗君版本的《月亮代表我的心》獲選為“臺灣百年金曲”榜首。