古詩詞大全網 - 成語故事 - 它太漂亮了,以至於我們忘了剛過去的五個小時。用英語怎麽說啊?

它太漂亮了,以至於我們忘了剛過去的五個小時。用英語怎麽說啊?

It is so beautiful that we forgot five hours had been past.

“so...that...”的意思是“如此/這麽……以致於……”,常引導結果狀語從句。“so...that...”句型的用法:

“so... that...”句型中的so是副詞,常常用來修飾形容詞或副詞,常用句型為:主語+謂語+so+adj. / adv. + that從句。

例句: ?

1、The boy ran so fast that I couldn't catch him. ?

男孩跑得太快了以致於我追不上他。

2、She is so young that she can't look after herself. ?

她太小了以致於不能照顧自己。

3、He was so angry that he couldn't say a word.

他太生氣了以致於說不出壹句話。

擴展資料:

壹、 so與that也可連起來寫,即變成:... so that ...(以便 / 為了……),引導目的狀語從句。

例如: ?

1、I got up early so that I could catch the early bus. ?

為了趕上早班車我起得很早。

2、Please open the window so that we can breathe fresh air. ?

請打開窗戶以便我們能呼吸到新鮮空氣。

3、You must go now so that you won't be late.

為了不遲到妳現在必須走了。

二、 在“such... that...”句型中,such修飾名詞,意思也是“如此……以致於……”但當名詞前有many、much等詞修飾時,句子中要用“so...that...”而不用“such...that...”。

例如: ?

1、He has so much money that he can buy what he wanted. ?

他有很多錢以致於他可以買任何他想買的。

2、There is little water in the glass that I can't drink any more. ?

杯子裏只有壹點水以致於我不能再喝了。