1. 地址表述中的“委”常常指某某居委會，其實就是某某社區。英文用community翻譯。“組”常常指城市居委會或者農村行政村下轄的居民或者村民小組，用英文單詞squad最為合適。Squad的英文釋義是A small group ofpeople organized in a common endeavor or activity，即組織起來參加同壹個活動或同壹種努力的壹小隊人。
2. 比如翻譯##區##街12委23組，就可以根據上述概念由小到大來進行英文地址翻譯：Squad23, Community 12, ## Street, ## District