令人欽佩的英語有：Admirable、impressive、admire、impressing。
雙語例句：
1、貝頓是個令人欽佩的人物。
Beyton?is?an?admirable?character.
2、但盡可能做好任何普通的工作本身就是壹種令人欽佩的承諾。
But?doing?any?ordinary?job?as?well?as?one?can?is?in?itself?an?admirable?commitment.
3、盡管他的壹些同齡人也許並不認同這個稱號，他的資歷仍然令人欽佩不已。
While?some?of?his?peers?might?quarrel?with?the?title,?his?credentials?remain?impressive.?
4、他們堅持科學實驗的精神令人欽佩。
Their?persistence?in?scientific?experiment?commands?admiration.?
5、更確切地說，是我在苦苦努力，我的銀行First?Direct正代表我做著壹些令人欽佩的努力工作，但這家航空公司卻在從中作梗。
Or?rather?I'm?slogging?it?out,?and?my?bank,?First?Direct,?is?doing?some?admirable?slogging?on?my?behalf,?but?the?airline?is?stonewalling.