臺灣話中的“跳針”是指指說話辭不達意,跳躍式思維,語意不連貫,文不對題,風馬牛不相及,說話不”搭嘎”等等。
壹般來說,將唱片放在留聲機上,再將帶有磁頭的連桿放在唱片上,當唱片旋轉時磁頭就可以讀取訊號而播放唱片,而“跳針”就是讀取訊號的磁頭未按唱片上的紋路循序讀取或轉速不穩定時快時慢,而產生不搭襯的聲音或壹直重復某片段,又或走音等現象。
擴展資料
相關的成語
1、言不及義
拼音:yán bù jí yì。
釋義:形容說話內容無聊或說不到問題的關鍵所在。也指只說些無聊的話,不涉及正經道理。
出自:先秦孔子弟子《論語·衛靈公》:“群居終日,言不及義,好行小慧,難矣哉!”
譯文:大家整天聚在壹起,談話絲毫不涉及道義,卻喜歡賣弄小聰明,這種人真是難辦啊!
2、詞不達意
拼音:cí bù dá yì。
釋義:指詞句不能確切地表達出意思和感情。
出自:清代吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第三十回:“不然,必有個詞不達意的毛病。”