古詩詞大全網 - 成語故事 - 校對是什麽?

校對是什麽?

校對是什麽?

校對(Text-proofing),jiàodu,ì古代稱之為“校勘”或“校仇”,是出版編輯過程裏的壹個必須工序,主要工作是按照原稿去審查訂正排印或繕寫的錯誤。“校對”也可以是從事這個工序的人員“校對員”(Proofreader)的中文簡稱。

校對以獵錯改錯為基本職責,校對工作者對原稿和校樣上可能存在的差錯型別心中要有數,這樣才能更加自覺地校對流程獵錯改錯。

原稿和校樣上存在著各種差錯,歸納起來主要有如下10種類型:

1.文字差錯。包括錯別字、多字、漏字、錯簡、錯繁、互倒、異體字、舊字形等,出現頻率最高的是錯別字。錯別字是錯字和別字的合稱。像字但不是字叫做錯字;是字但用在此處不當的字叫做別字。通常說的錯別字,主要是指別字。

文字差錯還有壹種型別,即外文字母使用錯誤和漢語拼音錯誤。常見的錯誤有:各文種字母混用;大小寫、正斜體不符合規範;漢語拼音違反《漢語拼音正詞法基本規則》及聲調標註錯誤。

2.詞語差錯。常見的詞語差錯有:(1)錯用詞語;(2)褒貶不分;(3)異形詞選用不符合規範;(4)生造詞;(5)錯用成語。

3.語法錯誤。包括詞法錯誤和句法錯誤。

常見的詞法錯誤有:(1)名詞、動詞、形容詞使用不當;(2)數量表達混亂;(3)指代不明;(4)副詞、介詞、連詞使用不當。

常見的句法錯誤有:(1)搭配不當;(2)成分多余或殘缺;(3)語序不當;(4)句式雜糅;(5)歧義;(6)不合事理。

4.數字使用差錯。《出版物上數字用法的規定》 (GB/T 15835─1995)是判斷數字 使 用正誤的國家標準,但對不同型別的圖書有不同的要求:(1)《出版物上數字用法的規定》不適用於文學作品和重排古籍;(2)使用阿拉伯數字,要求“得體”和“區域性統壹”;(3)科技圖書必須嚴格遵循《出版物上數字用法的規定》的標準。

5.標點符號使用差錯。《標點符號用法》(GB/T 15834─1995)是判斷標點符號使用正誤的國家標準。標點符號有兩大類:點號(7個)和標點(9個)。常見的標點符號使用差錯,主要是點號錯用:(1)該句斷的不用句號;(2)句子內部該停頓的地方沒用逗號,不該停頓的地方誤用逗號;(3)非並列詞語之間誤用頓號,沒有停頓的並列詞語之間誤用頓號,不同層次的停頓使用頓號造成結構層次混淆;(4)濫用分號,如並列詞語之間誤用分號,非並列關系的單重復句內分句間誤用分號,不在第壹層的並列分句之間誤用分號,應該用句號斷開的兩個獨立的句子誤用分號;(5)有疑問詞但並非疑問句誤用問號;(6)有驚嘆詞但並非驚嘆句誤用嘆號;(7)整句引文誤將句號置於引號外,非整句引文誤將句號置於引號內。(8)表示約數的兩個數字誤用阿拉伯數字或兩個漢字數字之間誤用頓號。

6.量和單位使用差錯。除古籍和文學讀物外,所有出版物特別是教科書和科技圖書,在使用量和單位的名稱、符號、書寫規則時,都應符合國家技術監督局1993年釋出的國家標準《量和單位》(GB3100~3102-93)的規定。常見的量和單位使用錯誤有:(1)量名稱不規範;(2)量符號不規範;(3)單位名稱書寫錯誤;(4)單位中文符號的書寫和使用不準確;(5)單位國際符號書寫和使用錯誤;(6)SI詞頭符號的書寫和使用不正確;(7)組合單位中文符號和國際符號混合構成的錯誤;(8)使用非法定單位或已廢棄的單位名稱;(9)圖表中在特定單位表示量的數值時未采用標準化表示方式;(10)數理公式和數學符號的書寫或使用不正確。

7.版面格式錯誤。常見的版面格式錯誤有:(1)規格體例不統壹;(2)相關專案不壹致;(3)文圖、文表不銜接,不配套;(4)各種附件與正文排版格式不規範。

8.事實性錯誤。常見的錯誤有:事實有誤;年代有誤;資料有誤。

9.知識性錯誤。要註意防範壹般知識性錯誤,更要特別註意防範偽科學和反科學。

10.政治性錯誤。要註意防範政治立場、政治觀點、政治傾向錯誤以及導向性、政策性錯誤。

校對

jiào duì

依照原稿及設計要求在校樣上檢查、標註排版差錯。“校對”也用來指稱負責校對工作的人,亦稱為“校對員”。

文人筆下的校對

明 沈德符 《野獲編·著述·國學刻書》:“近年北監奏請重刊二十壹史,陸續竣事,進呈禦覽,可謂盛舉矣,而校對鹵莽,訛錯轉多。”

清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷壹:“命 朱珪 、 戈濤 、 盧文弨 、 翁方綱 等,校對於翰林院後堂東 寳善亭 內。”

巴金 《寒夜》五:“他只是機械地壹個字壹個字校對著。”

校對的重要性

壹、校對是保證學報質量的重要環節,是對編輯工作的繼續和補充。校對必須高度負責,認真細致,樹立嚴謹周密,壹絲不茍的作風。

1.根據原稿,核對並清除校樣上的差錯。

2.改正在政治思想上和科學性上遺留的不準確的提法和詞句。

3.清除語法修辭上遺留的差錯和毛病。

4.清除錯別字。

5.解決和消除任何疑點。

二、把握校對標準

1.編輯負責校對、印刷工作的組織和實施,及時送取稿件和校樣,做好與印刷廠的業務聯絡。

2.校對以原稿為準,不得在校樣上隨意增補、刪減,發現原稿錯誤及編輯處理的疏漏和失誤做出標示,由編輯對原稿、校樣予以處理。若作者提出修改時,要盡量堅持不動版面、不動字數的原則,減少改版的麻煩。

3.準確使用校對符號,消滅錯字,補齊遺漏,糾正版式錯誤,嚴格執行三校加點校制度,保證期刊質量。

4.校對以對校、折校為主,根據實際情況,部分稿件由作者校對壹次,校後由編輯對格式、質量覆校壹次。

5.校對時要註意版面的規範、美觀,排版的合理。校對差錯率要保持在萬分之二以下。

三、遵循校對的程式,交叉三校制

1.壹校(作者、責任編輯各校壹次):側重對原稿校對,力求校樣與原稿的壹致,糾正版式錯誤,對有疑問處作出標示。校後通讀壹遍。要求作者不能對原稿作大的改動。

2.二校(責任編輯、執行編輯各校壹次):校對時要確定壹校校出錯誤已改正,糾正版式錯誤,並對文稿中的疑問予以處理,填補遺缺,統壹體例。

3.三校(執行編輯校壹次):校對時要確定二校校出錯誤已改正,對校樣進行綜合檢查,清理差錯,確定版面格式。

4.點校:對三校校出錯誤予以核對,並對文章、版式作最後通校,確保清樣無差錯。

5.校對簽名。校對者應在每次校樣上簽名,並標明校次,以防差錯。

6.責任編輯甩開原稿和三校樣,對清樣進行閱讀,尋找差錯。在讀樣後,進行總體掃描,檢查有無錯字、漏字、表格與插圖是否合乎規範,字型、字號使用是否正確等。

四、明確校對內容

1.檢查多、漏、錯文字及標點、符號錯誤;核對標題、署名,文中人名、地名、數字、公式。

2.檢查版面、格式,圖表位置及表題、圖題,字型、字號、字距和行距。

3.檢查標題位置、層次及轉行,註釋、參考文獻及序號,核對中英文目錄及頁碼與文章的壹致。

4.檢查目錄及對應的頁碼、刊眉、頁碼順序、版權,封面、封二、封三、封底的文字、刊號、年月期號。

英文校對是什麽

就是看看英文的單詞,語法等等有沒有錯誤

文字校對是什麽

何止是看壹篇文章,何止是挑錯別字?我就是做這個的。

壹本合格的書籍就要至少校對3次(校壹次,印壹次樣本,反復三次),從標點到樣式,煩著呢。

責任校對是什麽?

責任校對要負責校樣的文字技術整理工作,以保證體例等的規範和統壹。具體工作內容包括:核對相關文字(核對主要標誌文字、核對目錄、核對書眉、檢查序號、檢查呼應內容),檢查版面格式(檢查圖文格式和位置,檢查標題體系,檢查圖片、表格、公式,檢查引文、註文,通觀全部校樣,檢查版面),處理標題,檢查圖片,整理表格,檢查復核校改之處,檢查頁面的下轉上接之處。

校對是什麽意思女

校對 [jiào duì]

1.對照原稿校準

2.專門從事校對工作的人

庫存校對是什麽意思

應該指庫存檔點,將帳本上的物品數量,與實際倉庫中的數量進行核實。

文字校對是什麽意思

打字、印刷中的壹個工序,把文稿錄入電腦後,核對壹遍,以保證沒有錄入錯誤。

日文的校對是什麽意思啊

日文有校對這個詞嗎?我的印象裏沒見過,查了壹下詞典也沒有

中文的校對的話,日文寫成“校正”.

文字校對是做什麽的

就是檢查文章的錯別字和語序的,加上排版。