歌名:莫斯科郊外的晚上,歌手:關牧村
所屬專輯:歌聲放牧
作詞:米哈伊爾·馬都索夫斯基 ,作曲:瓦西裏·索洛維約夫·謝多伊
深夜花園裏四處靜悄悄, 只有風兒在輕輕唱
夜色多麽好, 心兒多爽朗
在這迷人的晚上, 夜色多麽好
心兒多爽朗, 在這迷人的晚上
小河靜靜流微微泛波浪, 水面映著銀色月光
壹陣清風壹陣歌聲, 多麽幽靜的晚上
我的心上人坐在我身旁, 默默看著我不作聲
我想對妳講, 但又難為情
多少話兒留在心上, 我想對妳講
但又難為情, 多少話兒留在心上
長夜快過去天色蒙蒙亮, 衷心祝福妳好姑娘
但願從今後, 妳我永不忘
莫斯科郊外的晚上, 但願從今後
妳我永不忘, 莫斯科郊外的晚上
擴展資料:
莫斯科郊外的晚上,又稱莫斯科之夜。歌曲原唱者弗拉基米爾·特羅申,作曲為瓦西裏·索洛維約夫·謝多伊,作詞者為米哈伊爾·馬都索夫斯基。
社會影響
近20年來,《莫斯科郊外的晚上》在中國流傳得更廣。幾乎沒有壹種音樂刊物、壹本外國歌曲集子沒有發表過這首歌,也幾乎沒有壹家唱片公司沒有錄制過這首歌,《莫斯科郊外的晚上》的祖國是俄羅斯,《莫斯科郊外的晚上》的母語是俄語,
但在世界上,用漢語唱《莫斯科郊外的晚上》的人遠比用俄語唱的人多,難怪北京的壹位電視主持人說:“用中文演唱的《莫斯科郊外的晚上》早已深入我們的生活,融入了我們的體驗和感情,從某種意義上說,它已經成為地地道道的中國歌曲了