“人固有壹死,或重於泰山”意思:人總是要死的,但死的意義有所不同,有的人死得比泰山還重(為人民而死),“固”的意思是有的。出自司馬遷的《報任安書》。
出處
《報任安書》:“人固有壹死,或重於泰山,或輕於鴻毛。”
譯文
人總是要死的,有的比泰山更重(死得有意義),有的比鴻雁的羽毛還要輕(死了都不值壹提)。
《報任安書》簡介
《報任安書》是漢代史學家司馬遷寫給其友人任安的壹封回信。在文中,司馬遷以極其激憤的心情,陳述了自己的不幸遭遇,抒發了內心的無限痛苦,大膽揭露了漢武帝的喜怒無常,剛愎自用,提出了“人固有壹死,或重於泰山,或輕於鴻毛”的生死觀,並表現出了他為實現可貴的理想而甘受淩辱,堅韌不屈的戰鬥精神。文章發語酸楚沈痛,筆端飽含感情,是壹篇不可多得奇文,具有極其重要的史料價值。