奧地利的英文是Austria。
奧地利***和國,簡稱奧地利(Austria),是壹個位於歐洲中部的內陸國家。與多國接壤,東面是匈牙利和斯洛伐克,南面是意大利和斯洛文尼亞,西面是列支敦士登和瑞士,北面是德國和捷克。首都兼最大城市是維也納,人口超過170萬,國土面積83855平方千米。
奧地利擁有豐富的自然資源。背靠著美麗的阿爾卑斯山脈,藍色多瑙河由西至東橫跨全國。巍峨的群山之中,點綴著數以百計的湖泊和河流。奧地利是世界富裕的國家之壹。首都維也納連續數年被評為適宜人類居住的城市, 更是聯合國總部辦事處之壹。
奧地利Austria名稱來源
關於奧地利的名稱來源,要追溯到歐洲歷史上著名的法蘭克王國了。法蘭克王國是在西羅馬帝國滅亡後,由日耳曼“蠻族”建立的國家,對後來的歐洲大陸的政治格局影響深遠。
公元9世紀,法蘭克王國壹分為三,分別稱為東法蘭克王國、中法蘭克王國、西法蘭克王國。其中西法蘭克王國後來被法蘭西王國(法國)取代。東法蘭克王國包含了後來的德國(壹部分)、奧地利和瑞士等地區。中法蘭克王國的北部逐漸被東、西兩個王國占領,而南部則被意大利王國取代。以下三張圖表示了法蘭克王國分裂前後的疆域變化。
此後在10世紀,奧地利這部分地區,被東法蘭克王國的巴本堡王朝稱為東方的邊疆領地,在古高地日耳曼語(Old High German)中,這片地區被稱為Ostarr?chi(東方領地、東方王國)。
而在拉丁語中,稱為marchia Orientalis(直譯)或者marchia austriaca(音譯)。有意思的是,在拉丁文中,aust-前綴的含義是南方,而不是東方。這也是產生誤會和巧合的關鍵所在。
現代德語(奧地利官方語言)中,奧地利國名?sterreich也就來自Ostarr?chi。?sterreich就是?ster(東方的)和Reich(王國、領域)兩個詞拼成的,意思是“東方王國”。
英文則將拉丁文名稱中的austriaca引用過來,產生了Austria這個詞。這就是奧地利的英文名稱的來源。
以上內容參考:百度百科-奧地利