古詩詞大全網 - 成語故事 - 黑眼睛原文及翻譯

黑眼睛原文及翻譯

顧城的《壹代人》

原文:

黑夜給了我黑色的眼睛

我卻用它尋找光明?

壹代人:指在文革歷史階段中成長起來的人。

黑夜:暗指1966年至1976年的文革政治運動。

全詩***兩句話。“黑夜”與“光明”形成暗色與亮色的鮮明反差,“黑色的眼睛”是經過變形的意象,滲透出強烈的感情色彩。

凝聚著批判精神,它以黑對黑,對黑夜的龐大淫威報以深沈的否定。相對色彩繽紛的光明世界來說,黑色是壹個終極,與光明構成了對立。但我認為“黑色的眼睛”在某種程度上也是在暗喻我們擁有黑色眼睛人種的中華民族。

擴展資料

《壹代人》是朦朧派詩人顧城於1979年在北京所寫的壹首詩。這首詩是新時期朦朧詩的代表作之壹,流傳較廣。它抒發了壹代人的心聲,也寄托了壹代人的理想與誌向—歷經“黑夜”後對“光明”的頑強的渴望與執著的追求。

這首詩在藝術手法上也充分地體現了顧城詩歌的藝術特色,在意象的營構上匠心獨具。詩人采用了與生活中生命感受密切相關的意象,用出人意料的組合表達了他對世界、生活、生命的新鮮體驗。他還盡量使用明確、簡單的詞匯和句子來表達心中的感受,避免詩歌的語言受到晦澀難懂等流弊的汙染。

參考資料:

百度百科 -壹代人 (顧城創作詩歌)