現正聽著 李雙江 演唱《延安頌》於QQ音樂中HQ,聽著歌詞內容是:
夕陽輝耀著山頭的塔影
月色映照著河邊的流螢
春風吹遍了坦平的原野
群山結成了堅固的圍屏
啊 延安
妳這莊嚴雄偉的古城
到處傳遍了抗戰的歌聲
啊 延安
妳這莊嚴雄偉的古城
熱血在妳胸中奔騰
千萬顆青年的心
埋藏著對敵人的仇恨
在山野田間長長的行列
結成了堅固的陣線
看 群眾已擡起了頭
看 群眾已揚起了手
無數的人和無數的心
發出了對敵人的怒吼
士兵瞄準了槍口
準備和敵人搏鬥
啊 延安
妳這莊嚴雄偉的城墻
築成了堅固的抗日的陣線
妳的名字將萬古流芳
在歷史上燦爛輝煌。
附帶上廣東河洛話可用音韻
夕陽輝耀著山頭的塔影
xiee iang hui iao lin suann tao ie ta iann
月色映照著河邊的流螢
ghuoi xiee iann jiao lin ho binn nie liu ieng
春風吹遍了坦平的原野
cun hong coi pian liao tan bienn nie ghian ia
群山結成了堅固的圍屏
kun suann giaa xieng liao gian gu ie ui ping
啊 延安
a ian an
妳這莊嚴雄偉的古城
li jie zng ghiarm hiong ui ie gou xiann
到處傳遍了抗戰的歌聲
dao qi tuin pian liao kang jian nie gua xiann
啊 延安
a ian an
妳這莊嚴雄偉的古城
li jie zng ghiarm hiong ui ie gou xiann
熱血在妳胸中奔騰
riaa hii lo li hiong diong pun tieng
千萬顆青年的心
cain mang lui qienn ni ie xim
埋藏著對敵人的仇恨
mai cang lin dui diee rin nie qiu hin
在山野田間長長的行列
lo suann ia cang gang dng dng ie hang liaa
結成了堅固的陣線
giaa xieng liao gian gu ie din suann
看 群眾已擡起了頭
tei kun jiong yi tai ki liao tiu
看 群眾已揚起了手
tei kun jiong yi iang ki liao qiu
無數的人和無數的心
bho xiao ie rin ga bho xiao ie xim
發出了對敵人的怒吼
huaa cuu liao dui diee rin nie no hou
士兵瞄準了槍口
su biann bhio zun liao qionn kao
準備與敵人搏鬥
zun bi lao diee rin paa dou
啊 延安
a ian an
妳這莊嚴雄偉的城墻
li jie zng ghiarm hiong ui ie xiann qionn
築成了堅固的抗日的陣線
doo xieng liao gian gu ie kang rii ie din suann
妳的名字將萬古流芳
li ie mia ri jiang mang gou liu huang
在歷史上燦爛輝煌。
lo liee su xiang can lan hui huang 。