決定電影票房收成至關重要的原因就是排期。據小馬奔騰的王毅向南都記者表示,“廣州目前的《將愛》排期在全國城市中進不了前五,甚至有位列九十的時候出現。”記者抽樣百度電影票房吧的數據顯示,2月16日,廣州影院對於《將愛》的排期數只位列第十,低於向來屈居於廣州之後的天津、西安等城市。當然,排期數和影院熒幕數成絕對的正比,單片對比存在壹定程度的非客觀。但從橫向對比來看,廣州排期明顯厚待安吉麗娜·茱麗和約翰尼·德普主演的《致命伴侶》。全國十五個主要票倉城市中,《致命伴侶》只有在廣州的排期多過《將愛》。
作為廣州最主要的院線,中影南方新幹線的負責人邱晴向南都記者解釋道,“票房高低排期是主要原因,而導致排期的主要原因是觀眾需求。在廣州《致命》的需求是大過《將愛》。”據邱晴給出的數據顯示,目前《將愛》在中影南方新幹線的票房成績為530萬,只占了億元票房的5%,“這個比例是偏低的,正常情況下,我們原先占全國的票房成績為10%-14%。當然《將愛》能破億估計北方市場貢獻不少。”據數據顯示,目前本地市場《將愛》票房突破1000萬,但只達到整體票房的10%,屬於偏低水平。
除去排期的“硬”原因外,春節賀歲檔的兩部港式喜劇的影響力依舊強大。據數據顯示,《最強喜喜事》在中影南方的票房已經成功突破1200萬,而《開心萬歲》也已經突破600萬。“最強和開心這兩部電影在我們這邊非常吃香。”特別是《開心萬歲》,目前全國票房達到2000萬,本地的兩條院線就貢獻了壹半。而這兩部電影的時間影響力也非常廣。“起碼有著壹個月的影響力。” 狼在前,盡管《將愛》晚十幾天公映,但在香港影響範圍深遠的廣州,甚至廣東地區,《將愛》無法阻擋兩部港產電影的強勢。南都記者連線到北京路青宮影院的楊經理處,他表示:“目前兩部港產電影的上座率依舊很高,依舊是我們影院的主打。”據他透露,《將愛》的表現中規中矩,“現在依舊是兩個小廳,但排期方面會慢慢減少。”文化差異,廣州影院也有“東西”之別 分析根本原因,受訪者表示,南北文化差異是主要元素。看著港產電影、TVB長大的老廣不壹定都看過電視版《將愛》,因此造成壹定程度認知上的差異。《武林外傳》就是鮮明例子。口碑不錯的《武林外傳》最終本地票房只占了全國票房的10.5%,這種情況又發生在了《將愛》身上。但值得壹提的是,廣州影院也有著東西的差異。南都記者前晚去到外來人口較多的天河區崗頂天河電影城,發現收看《將愛》的人不在少數,七點半的場次甚至接近滿場,而排片情況也比兩部港產電影要好。對此,位於越秀區青宮影城的楊經理表示,這在他們影院難以發生。“廣州有東西差異,天河等新區的外來人口、年輕人較多,因此對於《將愛》有著很好的認知度。而越秀等老區則是老廣比較多,所以港產電影會吃香不少。” 但導演張壹白堅持,相較於其他地域文化明顯的電影,《將愛》並沒有明顯的差異。“沒看過電視也可以看懂這部電影。觀眾哭,其實是為了自己流逝的青春而哭。”
2月13日,情人節前壹天。導演張壹白,主演李亞鵬、徐靜蕾來上海宣傳《將愛情進行到底》(以下簡稱《將愛》),壹場基於12年前的集體懷舊正式展開,套用劇中的臺詞:為如今平淡無恥的生活幹壹杯!大家都已不是昨日的自己,卻還能彼此開著玩笑,叫著外號,這才最重要。
“讓我覺得很高興的是,我們有默契,遇到不同意見會很快地解決。如果說12年後我們都變得很難合作,變得刁蠻,那對朋友來說,是很令人失望的。”李亞鵬如是說 “愛情不是虛無縹緲,大家相互依靠,根據就是愛情。不是說像今天,很多人說談戀愛都考慮房子、車子什麽,他們考慮的不是愛情,是生活,這挺悲哀的。”《將愛》在這個情人節要做的是什麽?導演張壹白的話就是答案:幫大家找回什麽是愛情。 電影分成三段,三個編劇,三個故事,三種風格。“三個故事互為補充。不同的人不同的人生經歷,會有不同的感觸。”張壹白在這部電影中有自己的嘗試,尤其是第壹個故事,拍得像是壹個“加長版MV”,極度風格化。
“我們做了壹個調查,在廣州調查看過電影的觀眾,沒想到喜歡第壹個故事的人比喜歡第二個故事的人多!我覺得很奇怪,問他們為什麽?回答是,他們在壹對楊崢和文慧的期待成為很多觀眾評判《將愛》的至高標準。徐靜蕾猜:喜歡大團圓結局的應該曾經是電視劇《將愛》的粉絲。對徐靜蕾而言,後面兩個故事更過癮——從壹個演員的角度,“因為第壹個沒怎麽演,沒有那種所謂演戲的樂趣。”
這次不是簡單的翻拍或重拍。“設計了三個故事,說明導演不想重復自己。如果12年之後,還是以前那樣,毫無進步,才是失敗。”
12年了,昔日的班底重新聚到了壹起,李亞鵬覺得這件事兒已經很不容易了。李亞鵬自己淡出銀幕很多年,徐靜蕾執導的新片也在緊張籌備中,“我們這些人聚在壹起,這種行為就是有‘愛’的。”張壹白印象最深的是在法國波爾多,開拍前大家壹起在酒莊裏喝著酒、聊劇本聊了四五個小時,三瓶酒下肚,轉眼黃昏到夜晚,話題也從戲聊到生活,“聊這幾年大家彼此怎麽過來的,那是朋友之間很私密的壹次談話,掏心窩子地聊。我覺得,在整個拍戲過程中,那是最美好的時間。 12年過去了,聽到徐靜蕾說變化:“那時候青春,也沒有褶。”張壹白實在殘忍,總將那過去電視劇的鏡頭對比如今的鏡頭,壹下子眼袋、皺紋都昭然若揭,無所遁形。 前幾日,那英還忍不住說:亞鵬那會長得那樣,現在長成這樣,全是被王菲折磨的。李亞鵬倒不生氣:“都是朋友間的調侃,(滄桑感)是生活給予的,容顏肯定是老了。”徐靜蕾喊:“沒眼袋成妖怪了!”然後很自信地反問記者:“妳不覺得我現在比以前更好看嗎?電影,那是為了刻畫滄桑感。” “我們比那個時候更加成熟了,我和老徐在這壹點上都比較自信。我還和導演說,要不要加大我的臃腫啊,還有我的頭發。”李亞鵬撩起頭發:“就這裏(發際線)有點兒禿了。”“其實,對我們來說,要想好看太容易了,光打得亮壹點兒,褶全沒了。但那樣有什麽意思?我反倒覺得該有壹點滄桑的感覺,讓人物有經歷和閱歷。”說到拍雜誌封面,為《將愛》,李亞鵬和徐靜蕾這回拍了不少。“就說那個忒嫩,顯得忒年輕的。”李亞鵬提醒徐靜蕾“咳!就是他們說妳像田亮的那個吧。”哄堂大笑,“這個壹點兒都不奇怪,我常常被P成各種樣子。我覺得吧,作為公眾人物,還真是無從辯駁,別人還以為是我們要調成那樣的。要我弄,肯定又好看又真實。這話也沒法說,人家(雜誌)也為妳好,又不是醜化妳。最後,我們只能說:愛怎麽地怎麽地吧。” 拍攝過程,王菲出現在現場,對於家屬的“監督”,李亞鵬和徐靜蕾都表示沒鴨梨!“我完全沒有壓力。倒是有觀眾說,徐靜蕾和李亞鵬壹演到激情戲,王菲就開始唱歌了!哈哈。”徐靜蕾歡樂起來:“王菲又不是壹個小氣的人。要是小氣的人,我倒會緊張。” 李亞鵬稱彼此都是職業演員:“探班時王菲遠遠坐著,不會在現場,站旁邊。” “六壹班” 京城壹個傳奇團體,《將愛》的首映禮,“六壹班”二十多位同學集體以“紅領巾”造型出席了,同學包括那英、景岡山、陸川、鄭鈞等。班長王菲解釋:“叫‘六壹班’是因為六月壹號成立”,“入班全憑緣分”。電影中,“六壹班”成員友情客串了同學聚會的戲,王菲雖未出鏡,但也在片場“監工”。李亞鵬表示:我們的聚會活動都非常健康。爬山啊,到體育場包場打羽毛球,甚至還組織過來上海,最近辦了“浮雲電影節”。王菲,算是“發起人”。 《因為愛情》 作為電影主題曲,創作者小柯表示:“《因為愛情》解釋了為什麽要將愛情進行到底。將愛情進行到底是壹個動作,但為什麽啊,這首歌給出答案。”合唱者陳奕迅和王菲分開錄制。陳奕迅忙著演出,王菲忙著吃藥(壹直在感冒)。陳奕迅“在香港錄制,唱了壹晚上沒完沒了。小柯喊停:行了,別過癮了。”回到北京,王菲的下壹遍壹定比上壹遍好。小柯想,這什麽時候是個頭啊。最後只能說:“差不多行了,再唱火鍋店沒位置了(王菲愛吃火鍋)。” 將愛 其實,電視劇原先的名字是《愛相隨》,後來是陳建斌的建議,才改為《將愛情進行到底》。2003年,王菲發行專輯,名為《將愛》,主打歌“將愛”為“將愛進行到底”的縮寫,詞曲均出自王菲之手。2011年1月,《楊瀾訪談錄》中王菲調侃道:“他們是將‘愛情’進行到底,我是將‘愛’進行到底,比他們宏大多了。”