古詩詞大全網 - 成語故事 - 日語大神~求翻譯這個說明書 要全部翻譯哦~~翻得好追加懸賞~

日語大神~求翻譯這個說明書 要全部翻譯哦~~翻得好追加懸賞~

パラソル:<機械>搖盤機。在自動成圈機上和倒線機上,用來成圈的部品。

スタンド:底座,臺

適用於直徑16~32(mm)的搖盤機

使用方法

1,把支柱插到底座中。支柱突起的部分要與底座凹進去的部分想吻合。

ストッパー:制動器,止動器,門擋,門吸。使機械、門扇等靜止的裝置。(機械、扉などを靜止させる裝置。)

2,為了使其不拔不出來,請把支柱旋轉,好好固定上。

為了防止翻倒,在底座註滿水(請從底座上部的蓋上註水)

3,搖盤機固定

把搖盤機插入到支柱中,然後調節制動器,使其固定。

註意事項

1本產品適用於直徑16~32(mm)的搖盤機

2不要用於支撐搖盤機以外的用途

3遠離火源

4可能會翻倒,確認好沒有松弛和縫隙後再使用

5雨天強風天氣請勿使用

6發現壞了等異常情況,馬上停止使用

7廢棄的時候,請根據所在地區規則進行處理

8不要把它作為兒童的玩具進行使用

二維碼

公司名

地址