これで終（お）わりだ。?
これで終（お）わりです。
火影忍者這部動漫的名字的話，在日本就是「NARUTOーナルトー」（也就是鳴人）。
另外：
ほかげ火影hokage
にんじゃ忍者ninjya
連起來也就是：ほかげにんじゃ hokageninjya是火影中兩個不同的詞，動漫名在翻譯時被譯成了“火影忍者”。
擴展資料
十多年前壹只恐怖的尾獸“九尾妖狐”襲擊了木葉隱村，當時的第四代火影拼盡全力，以自己的生命為代價將“九尾妖狐”封印在了剛出生的鳴人身上。木葉村終於恢復了平靜，但村民們卻把鳴人當成怪物看待，所有人都疏遠他。
無可奈何，鳴人用各種惡作劇試圖吸引大家的註意力。在伊魯卡老師的關心下，鳴人始終保持著樂觀的精神。為了讓更多的人認可自己，他下定決心要成為火影！鳴人懷著過人的自信與勇氣開始了訓練，但壹切要比他想象的要困難的多！
鳴人從小十分孤獨，木葉村村民把他當成九尾的化身，當他是怪物看待。壹晃十多年過去了， 鳴人考入了木葉村的忍者學校，結識了夥伴佐助和小櫻。佐助是宇智波壹族的末裔，當他還是小孩的時候他的哥哥——壹個擁有強大實力的忍者將他們家族的人都殺死了。
然後投靠了壹直想將木葉村毀滅的大蛇丸，佐助從小就發誓要殺死哥哥，為家族報仇。鳴人他們在忍者學校得到了卡卡西老師的精心指點，在他的幫助下去迎接成長中的壹次又壹次挑戰！
不久之後，在卡卡西老師的帶領下，鳴人與佐助、小櫻壹起踏上了修行之路。等待他們的將是無窮無盡的艱險挑戰，而鳴人等人也在這生與死的較量中逐漸成長起來。
百度百科-火影忍者