古詩詞大全網 - 成語故事 - 日久見人心的英文

日久見人心的英文

A bosom friend afar brings a distant land near.(海內存知己,天涯若比鄰.)

理由:真朋友就不怕距離讓心疏遠

A man knows his companion in a long journey and a little inn.(路遙知馬力,日久見人心.)

理由;好朋友經的起時間的磨練

I know not whether our names will be immortal;I am sure our friendship will .(我不知道我們的名字能否永垂不朽;我敢說我們的友誼會與世長存.)

理由;這是世界上沒壹個人與朋友不變的誓言

I like a simple friend , who holds my faults like a looking glass before my face.( 我喜歡這樣的朋友,他對我的缺點就象照鏡子壹樣直言不諱.)

理由:這才是朋友,我也很想有個這樣的朋友

The friendship of a gentleman is insipid as water.(君子之交淡如水.)

理由:小心友誼把妳迷惑了方向,所以努力做淡如水的君子之交吧!這才是正確的友誼觀!