壹、醫學鑒定報告
男方需要提供由專業醫療機構出具的醫學鑒定報告，證明其確實存在性無能的情況。這份報告應由具備相應資質的醫生或醫療機構出具，並詳細闡述男方的病情、診斷依據及治療方案等。醫學鑒定報告是起訴離婚時最關鍵的證據之壹，它能夠直接證明男方性無能的事實。
二、婚姻關系破裂的證據
除了醫學鑒定報告外，男方還需要提供能夠證明婚姻關系已經破裂的證據。這些證據可以包括夫妻雙方的溝通記錄、分居協議、第三方調解記錄等。這些證據能夠證明夫妻雙方已經無法繼續***同生活，且男方性無能是導致婚姻關系破裂的主要原因之壹。
三、涉及男方性無能的相關證據
此外，男方還可以提供其他與性無能相關的證據，如夫妻雙方的性生活記錄、男方就醫記錄等。這些證據能夠進壹步證明男方性無能的事實及其對夫妻關系的影響。需要註意的是，這些證據可能涉及個人隱私，因此在提供時需要謹慎處理。
在準備這些證據時，男方應當確保其真實性和合法性。任何偽造或篡改證據的行為都可能導致法律後果。同時，男方還可以咨詢律師，以便更好地了解離婚訴訟的程序和要求。
綜上所述：
男方性無能起訴離婚時，需要準備醫學鑒定報告、婚姻關系破裂的證據以及涉及男方性無能的相關證據。這些證據應真實、合法，並符合法律程序的要求。在準備證據的過程中，男方可以咨詢律師以獲取專業建議，確保訴訟的順利進行。
法律依據：
《中華人民***和國民事訴訟法》
第六十四條規定：
“當事人對自己提出的主張，有責任提供證據。”
《中華人民***和國婚姻法》
第三十二條規定：
“壹方要求離婚的，可由有關部門進行調解或直接向人民法院提出離婚訴訟。人民法院審理離婚案件，應當進行調解；如感情確已破裂，調解無效，應準予離婚。”