學習英語翻譯專業需要掌握壹定的語言基礎和翻譯技巧。以下是壹些建議：
1.建立紮實的語言基礎：學習英語翻譯專業需要具備較高的英語水平，包括聽、說、讀、寫四個方面。因此，首先要打好語言基礎，通過大量的閱讀、聽力訓練和口語練習來提高自己的英語能力。
2.學習翻譯理論和方法：翻譯是壹門科學，需要掌握壹定的理論知識和方法。可以閱讀壹些翻譯理論方面的書籍，了解翻譯的基本概念、原則和技巧。同時，還可以參加壹些翻譯培訓課程，學習專業的翻譯方法和技巧。
3.多做實踐：翻譯是壹門實踐性很強的學科，只有通過大量的實踐才能提高自己的翻譯能力。可以選擇壹些適合自己水平的翻譯材料進行練習，如新聞報道、小說、學術論文等。在翻譯過程中，要註意積累詞匯、熟悉句型結構，並不斷總結經驗。
4.多參與翻譯項目：參與翻譯項目是提高翻譯能力的重要途徑。可以積極參加學校或社會上的翻譯項目，與專業人士合作，鍛煉自己的翻譯能力和團隊合作能力。
5.多交流和學習：與其他翻譯專業的學生和從業者交流和學習，可以互相借鑒經驗和技巧。可以參加壹些翻譯學術研討會、翻譯比賽等活動，與同行交流，拓寬自己的視野。