古詩詞大全網 - 成語故事 - 英語yes or no 的翻譯問題?

英語yes or no 的翻譯問題?

就是回答否定表肯定,肯定表否定的意思。

很簡單,舉個例子:老師問壹學生:

“難道妳昨晚沒有睡覺嗎?”回答:

“是的,老師。”

妳說他表示的意思是睡了還是沒睡?

這就是回答肯定表否定的意思,反之亦然。