古詩詞大全網 - 成語故事 - 請求翻譯壹些門的英文規格

請求翻譯壹些門的英文規格

門有壹側需要用鉸鏈?固定,?門才能來回開動,?LH?和RH?表示在左面固定還是在右面固定.

INTERIOR?DOORS?PREHUNG?

(4)?4’-0”?Bi-fold?雙折疊門,有點像中國古代裝飾用屏障.波浪形,豎著的,4英尺?=1.2192米?高度

(2)?5’-0”?Bi-Fold?5英尺=1.524米

(1)?6’-0”?By-pass?是那種滑門,來回滑動的.兩扇門相互交叉滑動=1.8米

(1)?2’-6”?flush?slab?for?pocket?door?這種門也是滑動的,只不過門在墻裏,從墻裏滑出來,?flush?slab是很平的那種木板,這個木板是2英尺6英寸=60.96厘米+?15.24厘米

(2)?2’-0”?flush?slabs?for?pocket?doors

(1)?2’-0”?(4’-0”)?double?door?with?astragal?:double?door?是雙開門,?astragal?是門關上後中間那個縫用astragal?來擋住,是半圓形的,?這個得看圖.

(1)?2’-8”?flush?prehung?LH?for?secret?door?這種門是,看不出來的,比如把書架做成門,看似書架其實是門,

(1)?2’-4”?LH?左邊按鉸鏈?門尺寸2尺4英寸?

(4)?2’-6”?LH2英尺6英寸

(6)?2'?-6”?RH右邊安鉸鏈門的尺寸2尺6英寸=60.96厘米+?15.24厘米?

(1)?2’-8”?LH?

(1)?3’-0”?LH?

(1)?3’-0”?RH右邊安鉸鏈?尺寸3英尺=0.9米

EXTERIOR?DOORS?(excluding?sliding?glass?door?to?master?bedroom)?主臥室不要滑動玻璃門

All?door?bored?for?latch?and?deadbolt.?These?require?you?to?make?selections.?

所有門都鉆孔用於安裝門鎖,這需要妳做選擇

(1)?3’-0”?RH?solid?wood?entry?with?two?12”?sidelights?and?transom(門上的橫梁,比如門的最上面安個半圓形窗戶,窗戶下面就是橫檔)?–?front?door?前門.

實木門?兩側帶有12英寸長的側窗,還有橫梁.

(2)?2’-8”?LH?six?panel?steel(見圖)?–?door?to?garage?and?to?back?stairway?

這種門用於車庫和後樓梯,白色,很普通

(1)?2’-8”?RH?six?panel?steel?–?garage?to?mud?room(此房間是用於把室內室外隔開的房間,比如下雪天,妳回到家裏,為避免把室內弄在,妳就會呆在這個房間裏,這個房間主要用於保護室內清潔)

(1)?3’-0”?RH?Full?glass?(這個門從頭到尾都是玻璃)–?breakfast?rm?to?rear?porch

門廊後的吃早餐房間

(1)?2’-8”?LH?six?panel?steel(見圖)?–?exercise?room(健身房)?to?observation?deck

用於?健身房和觀察臺(有壹點點點點像中國陽臺)?的門,左手邊按鉸鏈,?尺寸2英尺8英寸

Select?Locksets?for?above?

以上門鎖設備樣式自己選

Garage?Doors?車庫門--?Insulated?overhead?doors?cottage?style?這種overhead?doors門,從上往下拉的門,大街上那些商店收工後,從上面拉下來的門,這種是絕緣的,車庫是農舍式的(房頂是尖的)

(1)?16'?X?8'?

(1)?9’X?8’?長9(2.7432米)英尺×寬8(2.4384米)英尺

Small?House?

小房

EXTERIOR?DOORS?(excluding?sliding?glass)?6”?walls?

室外門,?不要那種滑門,?厚度6.5英寸=16.51厘米

Garage?Door?--?18’?X?8’?Clopay?Coachman?arch(弓形)?3?

車庫門?18(5米多)英尺長?X?8英尺寬,Clopay?Coachman這個門很大,上面有壹排小方格窗戶,?弓形的

Man?Door?to?Garage?--?steel?insulated?6?panel?32”?right?hand?bored?for?lockset?and?dead?bolt?

進入門,?絕緣鋼門?白色門有圖,?右邊32英寸位置?鉆孔用於門鎖安裝

Screened?Porch(是那種像玻璃溫室的小門廊,從房子延伸出來的小屋)?to?House?--?Raised?Panel?9?light?–?32”?left?hand?outswing?into?porch?bore?for?lockset?and?dead?bolt?

浮雕式門,?比如,?門上雕刻點什麽,?門上有9個小方格窗戶,32英寸左邊安鉸鏈,?門向外開的?

Garage?to?House?--?steel?insulated?6?panel?32”?right?hand?outswing?into?garage?bore?for?lockset?and?deadbolt.?

車庫到房子-絕緣鋼門?outswing?是向外開的意思.

Front?Door?–?per?customer?selection?–?36”?with?two?12”?sidelights?–?old?world?look?–?price?as?wood?

前門-每個顧客選擇不同-36英寸長12英寸寬的側窗,壹般壹個門兩旁各壹條側窗,長條的.此門老式風格(很多年代前風格),?門的價格按木頭的價格算,

Interior?pre-hung?Doors?Customer?will?be?milling?their?own?trim.?

(1)?28”?RH右邊安鉸鏈?

(1)?28”?LH左邊28英寸

(1)?30’?double?(5’)?RH?active?with?astragal雙開門?右邊活動(就是安鉸鏈處)

(2)?30”?LH?

(1)?30”?RH?

(1)?32”?LH?

(1)?32”?RH?

(1)?28”?pocket?frame滑門的框架?,從墻裏滑出來的門,

(1)?28”?slab?28英尺平板

(1)?4’?Bi-fold?

(1)?3’?Bi-fold?

(1)?6’?Mirror?By-pass鏡子式的兩扇門相互交叉滑動,?6英尺高

Barn庫房

(1)?36"?Steel?ext.?door?室外鋼門

(1)?28"?RH28英寸?=71.12厘米

(1)?30"?RH