鳳凰於飛,是出自詩經中的詞語,原意為鳳與凰在空中相偕而飛?,壹般用來祝福婚姻新人的生活幸福美滿。
鳳凰於飛,翙翙(翙讀huì,指鳥飛聲)其羽。是出自詩經 《卷阿》 中的詩句。
“鳳凰於飛,翙翙其羽,遠去無痕跡”說的就是這種糾結與紛亂,鳳和凰本來並蒂齊飛,但又無法通行,只能尾羽交錯,各自遠飛,無痕跡。
即寫了甄嬛曾錯愛、錯信皇上,就是這句“得來復失去”的前幾句。而後面的詩和歌應,則是描寫與果郡王的感情,“望長相思,望長相守,卻空留琴與笛”這句也就是他們感情的結局。
“得非所願,願非所得”這句也暗示甄嬛的感情狀況和地位,她本是只願求個有情郎,但最終的結局雖光華,但並不是他想要的。
“聽梧桐細雨,瑟瑟其葉,隨風搖記憶 ”梧桐意離別”意思是兩人註定無法在壹起廝守,只能在離別後,在纏綿的雨聲裏,回憶過去那段美好的記憶,各自悲傷。“梧桐細雨”這是是詩歌中常用的意象,愁苦,淒涼的。
逆風不解:
出自唐·崔道融?《梅花》:“朔風如解意,容易莫摧殘。”意思是“北風如果能夠理解道梅花的心意,就請不要再摧殘她了。”這裏指的是北風不理解梅花的心意,將梅花折斷。
歌詞:
鳳凰於飛 - 劉歡
詞曲:劉歡
舊夢依稀 往事迷離 春花秋月裏
如霧裏看花 水中望月 漂來又浮去
君來有聲 君去無語 翻雲覆雨裏
雖兩情相惜 兩心相儀 得來復失去
有詩待和 有歌待應 有心待相系
望長相思 望長相守 卻空留琴與笛
以情相悅 以心相許 以身相偎依
願勿相忘 願勿相負 又奈何恨與欺
得非所願 願非所得
看命運嘲弄 造化遊戲
真情諾諾 終於隨亂紅飛花去
期盼明月 期盼朝陽 期盼春風浴
可逆風不解 挾雨伴雪 催梅折枝去
鳳凰於飛 翙翙其羽 遠去無痕跡
聽梧桐細雨 瑟瑟其葉 隨風搖記憶
梧桐細雨 瑟瑟其葉 隨風搖記憶
擴展資料
《鳳凰於飛》2013年6月29日,該歌曲獲得第17屆北京影視春燕獎最佳電視劇歌曲獎
《鳳凰於飛》源於我國西周時的《詩經》,可以說它具有很強的歷史文化沈澱。
而這首歌的創作者劉歡基於時代文化背景,將《鳳凰於飛》的曲式結構、歌曲調性、和聲旋律進行了針對性地處理,所以妳第壹次聽的時候會覺得這首歌不像咱們平時聽的流行歌。
但妳壹旦了解了它的背景,妳便會瞬間有壹種穿越回春秋戰國的歷史滄桑感,可以說從嚴謹的角度,這首《鳳凰於飛》才是真正意義上的中國風。
《甄嬛傳》是北京電視藝術中心於2011年出品的清裝宮鬥劇,由鄭曉龍執導,流瀲紫編劇,孫儷、陳建斌、蔡少芬、劉雪華、李天柱、蔣欣、李東學、陶昕然等主演。
該劇改編自流瀲紫所著的同名小說,主要講述了少女甄嬛從壹個不諳世事的單純少女成長為壹個善於謀權的壹代太後的故事。
該劇於2011年11月17日起陸續在中國大陸各地方臺播出。2012年3月26日,該劇在安徽衛視、東方衛視上星首播。之後,該劇在多個國家及地區播出。
參考資料
百度百科—鳳凰於飛 (劉歡演唱,電視劇《甄嬛傳》片尾曲)
百度百科—甄嬛傳