“快起來，小畜生！幹嘛趴在我的作臺上睡覺！”這是老板的聲音。老板回來了？！凡卡從夢中驚醒，用朦朧的睡眼看著四周。突然，他看到了老板那兇神惡煞的臉。頓時，睡意全無，害怕地望著老板。老板掃視了壹下作臺，猛地，他又揪著凡卡的耳朵吼道：“妳這該死的小畜生，竟敢偷我的墨水、鋼筆！哼，我今天非結結實實地揍妳壹頓！”凡卡害怕極了，可又不敢說話，只是用祈求的眼去看看老板。但老板對這些毫不理會，隨手拿起壹個大楦頭就打凡卡的頭，凡卡痛得大聲慘叫，這悲慘的聲音連鐵石心腸也會被感化的。可是，老板的心卻比鐵石心腸還要硬，根本就不會心軟，壹這打還壹邊罵：“好哇，我給妳吃給妳穿，妳還偷我的東西，我真是白養了這個小畜生了！……”最後，老板又對著凡卡的頭部狠狠地砸下去，凡卡昏了過去……
等凡卡醒來，已是第二天下午了，老板見他醒了，就叫付出去給小崽子搖搖籃。凡卡不敢違抗，只好踉蹌地走過去，輕輕地、慢慢地搖著搖籃……，忽然，他聽見外面有陌生人說話，凡卡以為是爺爺來了，趕緊興奮地跑到外面壹看，結果不是，他失望地回到屋裏，再次搖著搖籃……
有好幾次，凡卡在幹活時，聽到有陌生人說話，都以為是爺爺來了，都跑出去看，但又都不是，他壹次次滿懷希望，又壹次次失望，這是對他多大的打擊啊！可是，凡卡仍然堅信爺爺會來的，壹定會來接他的……
這麽多次出去都沒被老板發現，凡卡也覺得很幸運，直到有壹天……
那是壹個電閃雷鳴、風雨交加的夜晚，凡卡又在給小崽子搖搖籃，他又聽到了陌生的說話聲，凡卡想：“既然那麽多次都不是爺爺，這次恐怕也不是。”但當他再仔細壹聽，那人說話聲是蒼老的，就再也抑制不住激動的心情，跑到門外壹看，唉，原來是送牛奶的老頭。凡卡又失望地走回屋裏。可就在這時，老天打了壹個響雷，小崽子“哇”地壹聲哭了起來，凡卡嚇了壹大跳，趕緊跑過去搖搖籃。可是老板還是聞聲跑來了，又對凡卡大發雷霆：“小畜生，讓妳搖搖籃妳幹什麽去了？整天想著玩……”凡卡這時不知從哪兒來的勇氣頂了壹句：“我爺爺就要來了，妳威風不了幾天了！”老板壹聽，火“嗖”地壹下就上來了，大聲吼：“妳還學會頂嘴了，看我今天不扒了妳的皮！”老板抓起皮帶就抽，拿起楦頭就打，擡起腳來就踢……這壹次打得比哪次都厲害，把凡卡打得渾身青紅紫綠，頭也在流血，並打斷了壹條腿……
凡卡躺在床上不能動了，老板見他不幹活，就不給他東西吃，過了幾天，老板覺得凡卡活不了幾天了，怕死在自家裏影響名聲，就把他用破席子壹卷，叫夥計擡到荒郊野外去了……
凡卡被凍得瑟瑟發抖，嘴裏還念叨著：“爺爺啊，我真的快要死了，您為什麽不來接我？為什麽，為什麽……”他饑寒交迫，再加上渾身疼痛難忍，不壹會兒，凡卡，這個可憐的孩子就這樣悄然無聲地閉上了眼睛，停止了呼吸，走上了通往天堂的道路……