古詩詞大全網 - 成語故事 - 有誰知道西城男孩新專輯《sound of a broken heart》中英文歌詞翻譯

有誰知道西城男孩新專輯《sound of a broken heart》中英文歌詞翻譯

In so many ways I tried to reach you 我努力嘗試著接近妳

And I don’t know why I couldn’t get through 卻不知為何接近不了

When I tried so hard to break your guard 我努力著化解妳的防備

Didn’t know it would leave this scar 卻不知會留下壹塊傷痕

Leave this scar 壹塊傷痕

Now I’ve made it this far 如今我已無法承受

And the pain isn’t over 心疼痛不已

But the sun keeps on risin’ 然而生活還在繼續

And I keep getting stronger 我將變得更加堅強

I never thought that I’d survive you 沒有妳我怎麽辦

But I will be free 雖然有了自由

And there’ll be so many nights I gotta get through 還有無數孤獨的夜晚

But now I see 但我明白

You’ll never be the end of me (no) 妳仍在我的生命中

Cos when my world fell (apart) 因為當我的世界開始倒塌

And I didn’t know where to (start) 我不知從何開始

I heard the sound of a broken heart(I still feel the pain) 我聽到心碎的聲音(不變的痛楚)

I heard the sound of a broken heart(It still beats the same) 我聽到心碎的聲音(壹樣的心跳)

When will the world start spinnin’, yeah 我的世界何時重新轉動

And what happened to my happy ending, no 美麗的結局何時到來,不

Learning what it takes, to turn this page 告訴我經歷這壹切要多久

Didn’t know how to walk away 我不知如何離去

Walk away 離去

Now I’ve made it this far 如今我已無法承受

And the pain isn’t over 心疼痛不已

But the sun keeps on risin’ 然而生活還在繼續

And I keep getting stronger 我將變得更加堅強

I never thought that I’d survive you 沒有妳我怎麽辦

But I will be free 雖然有了自由

And there’ll be so many nights I gotta get through 還有無數孤獨的夜晚

But now I see (I see) 但我明白(明白了)

You’ll never be the end of me (no) 妳仍在我的生命中

Cos (when my world fell apart) 因為當我的世界開始倒塌

And I didn’t know where to start 我不知從何開始

I heard the sound of a broken heart (I still feel the pain) 我聽到心碎的聲音(不變的痛楚)

I heard the (sound of a broken heart) (It still beats the same) 我聽到心碎的聲音(壹樣的心跳)

And I won’t stay down, I know my heart’s still beating 我不會徘徊,心跳依舊

Cos I hear the sound, tellin’ me I’m alright 因為我聽到了聲音,告訴我壹切都好

Tellin’ me to move on 告訴我繼續前行

I never thought that I’d survive you 沒有妳我怎麽辦

But I will be free 雖然有了自由

And there’ll be so many nights I gotta get through (so many nights) 還有無數孤獨的夜晚(夜晚)

But now I see 但我明白

You’ll never be the end of me (no) 妳仍在我的生命中

Cos (when my world fell apart) 因為當我的世界開始倒塌

And I didn’t know where to start 我不知從何開始

I heard the sound of a broken (heart) (I still feel the pain) 我聽到心碎的聲音(不變的痛楚)

I heard the (sound of a broken heart) (It still beats the same) 我聽到心碎的聲音(壹樣的心跳)

Still feel the pain for you 心為妳而痛

Still beats the same 為妳而跳

Still feel the pain for you 心為妳而痛

Still beats the same 為妳而跳

Still feel the pain for you 心為妳而痛

Still beats the same 為妳而跳

原帖見:/thread-143175-1-1.html