古詩詞大全網 - 成語故事 - 指環王3阿拉貢的英文名字叫什麽?(戲裏的名字,不是本人的名字)

指環王3阿拉貢的英文名字叫什麽?(戲裏的名字,不是本人的名字)

阿拉貢的名字是魔戒當中所有人物中最多的,頭銜還有壹大把,這裏不壹壹列出

本名Aragorn,由於自己上推11代祖先也曾用過此名所以也被稱做Aragorn II,阿拉貢二世,Aragorn的意思是“王者的英勇”

精靈王養父埃爾隆德給他起名Estel,為灰精靈語,意思是“希望”,電影中埃爾隆德給他送來修復的納希爾時兩人的對話中就有Onen i-Estel Edain,U-chebin estel anim. 〔我把希望帶給了努曼諾爾人,我自己不留任何希望〕這麽壹段,這段話本來是阿拉貢母親的遺言,是個雙關語

曾在剛鐸以化名Thorongil為攝政王丹耐索的父親艾克希裏昂二世效力,此名意思為“星之鷹”

布瑞附近的人管他叫Strider,意思是“神行客”

在經過羅斯羅瑞安時,精靈女王蓋拉綴爾送給阿拉貢壹枚綠色寶石,阿拉貢因此得名Elfstone和Elessar〔高等精靈語,意思同樣是精靈寶石,同時Elessar也是阿拉貢正式登基時的名字,電影中索隆也是以此稱呼他〕,電影裏面這個道具消失了,只有阿雯公主送給他的白色寶石——暮星Evenstar

預言中將用的名字Envinyatar,意思是復興者,因為他修復斷劍,重回王位並將北王國阿諾和南王國剛鐸合並

選擇了高等精靈的昆雅語中Strider的同義詞Telcontar作為自己家族的姓氏