生態位是ecological niche。
含ecological niche的英語句子及翻譯
1、壹個原始物種可能已經適應了利用壹個島嶼上特定的生態位,然後在水上遷徙到其他島嶼定居。An ancestral species might have adapted to exploit a particular ecological niche on one island and then traveled over water to colonize other islands.
2、在每壹次物種大滅絕後,都有壹次突然的進化爆發,因為會有新物種出現來填補滅絕創造的生態位。Following each mass extinction, there is a sudden evolutionary burst as new species develop to fill the ecological niches opened by the event.
3、即使新的種群屬於不同物種,它也可以大致填補已滅絕種群空出的生態位,保持食物網的完整。Even if the new population is of a different species, it can approximately fill the niche vacated by the extinct population and keep the food web intact.
4、他們究竟填補了哪些進化中的生態位有待討論,主要是因為在過去50年裏沒有人見過棘龍的骨骼。Just what evolutionary niche they filled is up for debate, largely because no one has seen a spinosaurus skeleton for the last 50 years.
5、鳥類也被廣泛應用於生態位假說和喬治高斯競爭排斥原理的研究中。Birds were also widely used in studies of the niche hypothesis and Georgii Gause's competitive exclusion principle.
6、她的論文導師是勞斯·奇卡博士,壹位昆蟲感覺和認知能力生態學的專家,當時他正在研究熊蜂。Her thesis adviser was Dr. Lars Chittka, an expert on the ecology of insect sensory and cognitive abilities, who was studying bumblebees.
7、但是在壹項最新研究中,兩位海洋生態學家指出,企鵝並非存在夜間視力差的問題。But in a new study, two Marine ecologists argue that the penguins actually have no trouble seeing in the dark.
8、但當我把這告訴壹位我認識的生態學家時,她嚇了壹跳。But when I told an ecologist I know, she was horrified.