古詩詞大全網 - 成語故事 - 摩登是什麽意思

摩登是什麽意思

詞語摩登

拼音mó dēnɡ

基本釋義

[modern; fashionable] 適合現時或表現現時;時髦。

例句:摩登的外表 摩登女郎

詳細解釋

1.見“ 摩登伽女”。

2.摩登是漢語言詞語,並不是英語modern的譯音,與英語同音同意,只是壹個語言上的巧合。現代的、合時的;新奇時髦的。茅盾《劫後拾遺》五:“ 王先生 ,妳這話就不大摩登了。這年頭兒,識時務者為俊傑。”老舍《四世同堂》四三:“她的服裝與頭發臉面的修飾都還是摩登的,沒有受娼妓們的影響。”

詞語來源

摩登來自拉丁詞根mod的模型。有現代的,新式的,時髦的,不同於過去的等等意思,漢語中的摩登並不是英語單詞modern 的音譯詞。同音同意只是兩種語言上的巧合。通過卓別林的電影《摩登時代》可以看到資本世界的壹番摩登情景與狀態。

相關詞語

摩登時代,摩登生活,摩登語言。

詞庫

摩登女郎 摩登新生活 摩登新人類