楚國幹將、莫邪夫婦二人，給楚王鑄劍，三年才成功。楚王很生氣，想殺他。劍有雌雄二柄。妻子懷孕快生產了，丈夫對她說：“我給楚王鑄劍，三年才成功。王怒，我去壹定被殺掉。妳生下的孩子如果是男的，長大後，告訴他：‘出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面。’於是拿著雌劍去見楚王。王大怒，叫他合套。劍本是兩柄，壹雄壹雌，雌劍來雄劍不來。楚王發怒了，把幹將給殺了。
莫邪生下的兒子叫赤。後來長大了，問他母親：“我父親在哪裏？”母親說：“妳父親給楚王鑄劍，三年才成功。楚王發怒，把他殺了。他走時囑咐我告訴妳：出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面。”於是兒子出房，往南看沒有山，只見堂前松柱下有壹磨劍石，就用斧頭砸開它的背後，得到雄劍，早晚都想找楚王報仇。
楚王夢見壹個男子，眉間廣闊，約壹尺寬，說要報仇。楚王懸千金重賞捉拿。赤聽了，逃走，跑進山裏悲歌。碰到壹位俠客，說：“妳年紀輕輕的，怎麽哭得這樣傷心？”赤說：“我是幹將、莫邪的兒子。楚王殺了我的父親，我想報仇！”俠客說：“聽說楚王以千金重賞購買妳的腦袋，請把妳的腦袋和劍都交給我，我為妳報仇。”赤說：“太好了！”於是自刎，雙手捧著腦袋和劍，壹並奉上。屍體僵立。俠客說：“我決不會辜負妳！”這樣，屍才仆倒。
俠客提著赤的腦袋去見楚王。楚王很高興。客說：“這是勇士頭，應當用湯鍋煮”楚王照辦煮頭。三天三夜也煮不爛。頭跳出湯鍋，張著眼睛壹副很生氣的樣子。客說：“這頭煮不爛，請大王親自到鍋邊壹看，就壹定爛了。”楚王立刻走近去看，俠客用劍比劃了壹下楚王，王的腦袋就掉進湯裏；俠客也砍掉自己的頭，頭也掉進湯裏。三個腦袋都煮爛了，沒法分辨。於是把水和肉分開埋葬了，通稱“三王墓”。
2. 幹將莫邪傳說出自何處及詳細內容姑蘇臺上，館娃響疊廊。
那便是古代著名的吳、越故國。 古代的時候，楚平王無道，不但搶走親子的未婚妻，並且殺害了勸誡的忠臣伍奢。
而伍奢臨刑前卻神色自若地說：“我本為楚國之臣，為君命而死本來沒有什麽怨言，只可惜我的幼子定要替我報仇，只怕楚國將要亡於我子了……” 伍奢的次子便是吳越春秋傳說中最著名的英雄伍子胥。伍子胥過昭關，壹夜白頭。
如同伍奢生前所說的，數年後，伍子胥果然和“孫子兵法”的創始人孫武子帶領吳國的大軍攻伐楚國，將當時的楚昭王逐出楚國，幾乎將這雄霸南方近千年的荊蠻強國壹舉滅亡！ 但是後來的吳王夫差中了越王勾踐“臥薪嘗膽”的反間之計，不但枉殺了子胥，最後更將整個國家敗亡，消滅在越國的手裏。吳越相爭，衣冠為古丘。
但是這兩個南方強國卻只是如櫻花般轉瞬的光華，才強盛了壹世便衰亡了，到了子恪和寧小白的時代，吳國越國早已滅亡，又納入了楚國的統治。 子恪順著昆侖山壁上的指引，來到了壹處古代吳城的廢墟。
在廢墟的平野上，有著數座高聳無比，卻又荒涼頹廢的土臺。寧小白仔細打量了那幾座高臺，不禁輕松地笑道：“這是什麽鬼玩意哪？倒像是特大號的爐竈，只怕沒人能構得著那竈臺吧？除非他長得像那誇父那麽高。”
子恪嘆道：“這不是竈臺。” 易懷沙也抓抓頭，好奇道：“不是竈臺，卻壹定是生過火的，而且還是好大的火，”他久住在荒野之中，又有著野獸的血緣，鼻子聳了聳，又聞出了些許的端倪：“而且……不只是火，還有燒金鐵之物的味道。”
子恪點點頭，慨然說道：“果然沒錯，這兒便是昔年鑄劍名師幹將莫邪夫妻的鑄劍之處！” 幹將、莫邪！ 其時離吳越爭雄的時代並不太遙遠，當時的人對於吳越時代的壹些傳說，雖然不見得至都知道，但是寧小白卻還是聽過幹將莫邪是何許人的。 但是易懷沙、晴楚兒卻壹臉的茫然，因為易懷沙來自東周初期的時代，伍子胥等人要在他之後壹百多年才會出生，而晴楚兒所在的時代更是久遠，當然也不曾聽過幹將莫邪的名號。
看見兩個同伴茫然的神情，寧小白嘻嘻壹笑，正要解釋，卻看見四周圍黃澄澄的風沙已經逐漸轉藍，而子恪好壹陣子沒說話，並不是他沒有開口，而是他的聲音、形影都已經淡淡地消失了。 寧小白搖搖頭，哼了壹聲：“居然現在越來越順手了，現在我們連什麽法寶都不用，直接就把我們接進去別的世界了……” 晴楚兒望著他，“咯”的壹聲笑了出來。
“不是要告訴我們，什麽叫做‘幹將莫邪’嗎，反正我們也要適好壹會兒才會到，為什麽不說說？” 寧小白望了望四周的時光之風，只無奈地點點頭。“幹將莫邪是吳越時代的著名劍師，和歐冶子同門，後來歐冶子變成了鑄劍的壹代宗師，但是這幹將莫邪夫妻二人鑄劍的功夫，卻還要比歐冶子要高。”
晴楚兒點點頭。“嗯！兩個人壹起辦事，當然要比壹個人快些。”
寧小白也不去和她這怪怪的理論鬥嘴，只是自顧自地說下去。“幹將鑄劍是很行的，聽說他采了五座山的金鐵之精，候天伺地，陰陽同光，鑄劍的時候連鬼神都被驚動，還來看他們鑄劍的情景呢！ 鑄這幹將莫邪二劍的時候更是不得了，鑄劍的時候，壹連鑄了三個月都不成功，他們的師父當年鑄劍的時候，也是鐵液不溶，後來自己跳入爐中，投身在烈火之中，才成就了名劍……” 易懷沙圓睜大眼，驚道：“人跳進火裏？那不就死了？” “死得徹徹底底，幹幹脆脆，”寧小白嘆道：“古時候的劍師就有這樣的決心。”
晴楚兒聽了他的敘說，靜靜地問道： “後來這幹將莫邪呢？也是壹樣跳進火裏才煉成劍的嗎？” “沒有，”寧小白笑道：“後來才發現，原來人不跳進火裏也成，後來是做老婆的莫邪剪了指甲、斷了頭發，投進火裏，才煉出了幹將莫邪兩劍。可是煉成了劍，卻……啊呀！到了！” 他話還沒有說完，四周的混沌朦朧已經開始清朗，只見得三人身處之地是壹處小山坡。
其時天空明朗，萬裏無雲，望過去四下卻沒有任何人煙。 “也不曉得到了什麽時代了……”寧小白皺眉道：“找個人來問也問不到。”
但是壹旁的晴楚兒卻仿佛對幹將莫邪的鑄劍故事極有興趣，仍然壹逕地問道：“餵！還沒說完呢！那幹將莫邪煉完了劍呢？他們發生了什麽事？” 寧小白搖搖頭。 “唉！還不就是那麽壹回事嗎？兔子抓到了，獵犬沒有用了，也就連狗壹起殺了。
幫吳王煉完劍之後，吳王怕他們也去幫別的國家煉劍，便找個理由把幹將殺了，至於莫邪就不曉得了，傳說中的說法很多，有人說她也被害死，又有人說她逃掉了……咦？為什麽妳會對這故事這樣有興趣？” 晴楚兒滿懷深意地笑笑。 “因為我們每次到壹個地方，龍子元嬰便和那個地方最有名的傳說有關，這點妳還看不出來嗎？”她的眼神深邃神秘，泛著智慧的光芒：“我如果沒有猜錯的話，指引我們找到龍子元嬰的人，就應該快要到了……” 寧小白好奇地看著這個從古代漢水出現的女孩，又瞪了瞪壹旁的易懷沙，苦笑道：“妳看這女娃兒多可怕，好像什麽事情都逃不過她眼裏似的。”
易懷沙這時也瞪了瞪大眼，粗聲道：“什麽女娃兒？論時代，她可比妳奶奶的奶奶要大上幾百歲，連我都大妳幾百歲，妳年紀反而最小哪！” 寧小白哈哈壹笑，卻看見。
3. 幹將莫邪這篇古文的意思參考參考，不行再說哦~· 楚國幹將、莫邪夫婦二人，給楚王鑄劍，三年才成功.楚王怒，想殺他.劍有雌雄二柄.妻子懷孕快生產了，丈夫對她說：“我給楚王鑄劍，三年才成功.王怒，我去壹定被殺掉.妳生下的孩子如果是男的，長大後，告訴他：‘出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面.’於是拿著雌劍去見楚王.王大怒，叫他合套.劍本是兩柄，壹雄壹雌，雌劍來雄劍不來.王怒，把幹將殺掉了.莫邪生下的兒子叫赤.後來長大了，問他母親：“我父親在哪裏？”母親說：“妳父親給楚王鑄劍，三年才成功.楚王發怒，把他殺了.他走時囑咐我告訴妳：出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面.”於是兒子出房，往南看沒有山，只見堂前松柱下有壹磨劍石，就用斧頭砸開它的脊背，得到雄劍，早晚都想謀刺楚王.楚王夢見壹個小兒，眉間廣闊，約壹尺寬，說要報仇.楚王懸千金重賞捉拿.赤聽了，逃走，跑進山裏悲歌.碰到壹位客人，說：“妳年紀輕輕的，怎麽哭得這樣傷心？”赤說：“我是幹將、莫邪的兒子.楚王殺了我的父親，我想報仇！”客人說：“聽說楚王以千金重賞購買妳的腦袋，請把妳的腦袋和劍都交給我，我為妳報仇.”赤說：“太好了！”於是自刎，雙手捧著腦袋和劍，壹並奉上.屍體僵立.客人說：“我決不辜負妳！”這樣，屍才仆倒.客人提著赤的腦袋去見楚王.楚王大喜.客說：“這是勇士頭，應當用湯鍋煮”楚王照辦煮頭.三天三夜也煮不爛.頭跳起好高，張開眼睛大怒.客說：“暈小孩頭煮不爛，請大王親自到鍋邊壹看，就壹定爛了.”楚王立刻走攏，客用劍斬王，王的腦袋掉進湯裏；客也砍掉自己的頭，頭也掉進湯裏.三個腦袋都煮爛了，沒法分辨.於是倒掉湯，把煮爛的肉壹齊埋葬，通稱“三王墓”.。
4. 《幹將莫邪》原文及翻譯楚幹將、莫邪為楚王作劍，三年乃成。
王怒，欲殺之。劍有雌雄。
其妻重身當產。夫語妻曰：“吾為王作劍，三年乃成。
王怒，往必殺我。汝若生子是男，大，告之曰：‘出戶望南山，松生石上，劍在其背。
’”於是即將雌劍往見楚王。王大怒，使相之：“劍有二，壹雄壹雌，雌來雄不來。”
王怒，即殺之。莫邪子名赤，比後壯，乃問其母曰：“吾父所在？”母曰：“汝父為楚王作劍，三年乃成。
王怒殺之。去時囑我：‘語汝子，出戶望南山，松生石上，劍在其背。
’”於是子出戶南望，不見有山，但睹堂前松柱下石低之上。即以斧破其背，得劍，日夜思欲報楚王。
王夢見壹兒，眉間廣尺，言欲報仇。王即購之千金。
兒聞之，亡去，入山行歌。客有逢者，謂：“子年少，何哭之甚悲耶？”曰：“吾幹將、莫邪子也，楚王殺吾父，吾欲報之！”客曰：“聞王購子頭千金，將子頭與劍來，為子報之。”
兒曰：“幸甚！”即自刎，兩手捧頭及劍奉之，立僵。客曰：“不負子也。”
於是屍乃仆。客持頭往見楚王，王大喜。
客曰：“此乃勇士頭也，當於湯鑊煮之。”王如其言。
煮頭三日三夕，不爛，頭踔出湯中，瞋目大怒。客曰：“此兒頭不爛，願王自往臨視之，是必爛也。”
王即臨之。客以劍擬王，王頭隨墜湯e5a48de588b63231313335323631343130323136353331333431343034中，客亦自擬己頭，頭復墜湯中。
三首俱爛，不可識辨。乃分其湯肉葬之，故通名“三王墓”，今在汝南北宜春縣界。
譯文：楚國幹將、莫邪夫婦二人，給楚王鑄劍，三年才鑄成。楚王很生氣，想殺他。
劍有雌雄二柄。當時妻子懷孕快生產了，丈夫對她說：“我給楚王鑄劍，三年才成功。
楚王發怒了，我去壹定被殺掉。妳生下的孩子如果是男的，長大後，告訴他：‘出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面。
’於是拿著雌劍去見楚王。楚王非常生氣，叫人去仔細查看。
驗劍人說：“劍有兩把，壹把雌壹把雄，雌劍帶來了，雄劍沒有帶來。”楚王發怒了，把幹將給殺了。
莫邪生下的兒子叫赤。後來長大了，問他母親：“我父親在哪裏？”母親說：“妳父親給楚王鑄劍，三年才成功。
楚王發怒，把他殺了。他走時囑咐我告訴妳：“出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面。”
於是兒子出房，往南看沒有山，只見堂前松柱下有壹磨劍石，就用斧頭砸開它的背後，得到雄劍，早晚都想找楚王報仇。楚王夢見壹個男子，眉間廣闊，約壹尺寬，說要報仇。
楚王懸千金重賞捉拿。赤聽說了這件事了，便逃走，跑進山裏悲歌。
碰到壹位俠客，說：“妳年紀輕輕的，怎麽哭得這樣傷心？”赤說：“我是幹將、莫邪的兒子。楚王殺了我的父親，我想報仇！”俠客說：“聽說楚王以千金重賞購買妳的腦袋，請把妳的腦袋和劍都交給我，我為妳報仇。”
赤說：“太好了！”於是自殺，雙手捧著腦袋和劍，屍體卻僵立不倒。俠客說：“我決不會辜負妳！”這樣，屍體才倒下。
俠客提著赤的腦袋去見楚王。楚王很高興。
俠客說：“這是勇士的頭，應當用大湯鍋煮。”楚王照著他的話做了。
三天三夜也煮不爛，頭還跳出湯鍋，瞪著眼睛充滿憤怒。俠客說：“這小孩的頭煮不爛，請大王親自到鍋邊壹看，就壹定能煮爛。”
楚王立刻走近去看，俠客用劍砍了壹下楚王，楚王的腦袋就掉進湯裏；俠客也砍掉自己的頭，頭也掉進湯裏。三個腦袋都煮爛了，沒法分辨。
於是把肉湯分成三份埋葬了，籠統稱為“三王墓”。如今這墓在汝南郡北宜春縣境內。
5. 請問幹將莫邪的原文及解釋詞目：幹將莫邪 發音：gān jiāng mò yé 釋義：幹將、莫邪：古代寶劍名.鋒利的寶劍的代稱. 出處：《戰國策·齊策五》：“（蘇秦說齊閔王曰）今雖幹將莫邪，非得人力，則不能割劌矣.” 事例：大冶鑄金，金豈踴躍自謂我為~（明·歸有光《與顧懋儉》） 近義：龍泉太阿 用法：作主語、賓語、定語；指寶劍楚幹將、莫邪為楚王作劍，三年乃成.王怒，欲殺之.劍有雌雄.其妻重身當產.夫語妻曰：“吾為王作劍，三年乃成.王怒，往必殺我.汝若生子是男，大，告之曰：‘出戶望南山，松生石上，劍在其背.’”於是即將雌劍往見楚王.王大怒，使相之：“劍有二，壹雄壹雌，雌來雄不來.”王怒，即殺之. 莫邪子名赤，比後壯，乃問其母曰：“吾父所在？”母曰：“汝父為楚王作劍，三年乃成.王怒殺之.去時囑我：‘語汝子，出戶望南山，松生石上，劍在其背.’”於是子出戶南望，不見有山，但睹堂前松柱下石低之上.即以斧破其背，得劍，日夜思欲報楚王. 王夢見壹兒，眉間廣尺，言欲報仇.王即購之千金.兒聞之，亡去，入山行歌.客有逢者，謂：“子年少，何哭之甚悲耶？”曰：“吾幹將、莫邪子也，楚王殺吾父，吾欲報之！”客曰：“聞王購子頭千金，將子頭與劍來，為子報之.”兒曰：“幸甚！”即自刎，兩手捧頭及劍奉之，立僵.客曰：“不負子也.”於是屍乃仆. 客持頭往見楚王，王大喜.客曰：“此乃勇士頭也，當於湯鑊煮之.”王如其言.煮頭三日三夕，不爛，頭踔出湯中，瞋目大怒.客曰：“此兒頭不爛，願王自往臨視之，是必爛也.”王即臨之.客以劍擬王，王頭隨墜湯中，客亦自擬己頭，頭復墜湯中.三首俱爛，不可識辨.乃分其湯肉葬之，故通名“三王墓”，今在汝南北宜春縣界.譯文 楚國幹將、莫邪夫婦二人，給楚王鑄劍，三年才成功.楚王很生氣，想殺他.劍有雌雄二柄.妻子懷孕快生產了，丈夫對她說：“我給楚王鑄劍，三年才成功.王怒，我去壹定被殺掉.妳生下的孩子如果是男的，長大後，告訴他：‘出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面.’於是拿著雌劍去見楚王.王大怒，叫他合套.劍本是兩柄，壹雄壹雌，雌劍來雄劍不來.楚王發怒了，把幹將給殺了. 莫邪生下的兒子叫赤.後來長大了，問他母親：“我父親在哪裏？”母親說：“妳父親給楚王鑄劍，三年才成功.楚王發怒，把他殺了.他走時囑咐我告訴妳：“出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面.”於是兒子出房，往南看沒有山，只見堂前松柱下有壹磨劍石，就用斧頭砸開它的背後，得到雄劍，早晚都想找楚王報仇. 楚王夢見壹個男子，眉間廣闊，約壹尺寬，說要報仇.楚王懸千金重賞捉拿.赤聽說了這件事了，便逃走，跑進山裏悲歌.碰到壹位陌生人，說：“妳年紀輕輕的，怎麽哭得這樣傷心？”赤說：“我是幹將、莫邪的兒子.楚王殺了我的父親，我想報仇！”俠客說：“聽說楚王以千金重賞購買妳的腦袋，請把妳的腦袋和劍都交給我，我為妳報仇.”赤說：“太好了！”於是自刎，雙手捧著腦袋和劍，壹並奉上.屍體僵立.俠客說：“我決不會辜負妳！”這樣，屍才仆倒. 陌生人提著赤的腦袋去見楚王.楚王很高興.陌生人說：“這是勇士頭，應當用湯鍋煮”楚王照辦煮頭.三天三夜也煮不爛.頭跳出湯鍋，張著眼睛壹副很生氣的樣子.陌生人說：“這小孩頭煮不爛，請大王親自到鍋邊壹看，就壹定爛了.”楚王立刻走近去看，陌生人用劍比劃了壹下楚王，王的腦袋就掉進湯裏；陌生人也砍掉自己的頭，頭也掉進湯裏.三個腦袋都煮爛了，沒法分辨.於是把肉湯分成三份埋葬了，籠統稱為“三王墓”.如今這墓在汝南郡北宜春縣境內.。
6. 翻譯文言文《幹將莫邪》楚國幹將、莫邪夫婦二人，給楚62616964757a686964616fe58685e5aeb931333332616337王鑄劍，三年才成功。楚王怒，想殺他。劍有雌雄二柄。妻子懷孕快生產了，丈夫對她說：“我給楚王鑄劍，三年才成功。王怒，我去壹定被殺掉。妳生下的孩子如果是男的，長大後，告訴他：‘出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面。’於是拿著雌劍去見楚王。王大怒，叫他合套。劍本是兩柄，壹雄壹雌，雌劍來雄劍不來。王怒，把幹將殺掉了。
莫邪生下的兒子叫赤。後來長大了，問他母親：“我父親在哪裏？”母親說：“妳父親給楚王鑄劍，三年才成功。楚王發怒，把他殺了。他走時囑咐我告訴妳：出房看南山，松樹長在石上，劍在它的背面。”於是兒子出房，往南看沒有山，只見堂前松柱下有壹磨劍石，就用斧頭砸開它的脊背，得到雄劍，早晚都想謀刺楚王。
楚王夢見壹個小兒，眉間廣闊，約壹尺寬，說要報仇。楚王懸千金重賞捉拿。赤聽了，逃走，跑進山裏悲歌。碰到壹位客人，說：“妳年紀輕輕的，怎麽哭得這樣傷心？”赤說：“我是幹將、莫邪的兒子。楚王殺了我的父親，我想報仇！”客人說：“聽說楚王以千金重賞購買妳的腦袋，請把妳的腦袋和劍都交給我，我為妳報仇。”赤說：“太好了！”於是自刎，雙手捧著腦袋和劍，壹並奉上。屍體僵立。客人說：“我決不辜負妳！”這樣，屍才仆倒。
客人提著赤的腦袋去見楚王。楚王大喜。客說：“這是勇士頭，應當用湯鍋煮”楚王照辦煮頭。三天三夜也煮不爛。頭跳起好高，張開眼睛大怒。客說：“暈小孩頭煮不爛，請大王親自到鍋邊壹看，就壹定爛了。”楚王立刻走攏，客用劍斬王，王的腦袋掉進湯裏；客也砍掉自己的頭，頭也掉進湯裏。三個腦袋都煮爛了，沒法分辨。於是倒掉湯，把煮爛的肉壹齊埋葬，通稱“三王墓”。