古詩詞大全網 - 成語故事 - 誰可以把歌詞翻成閩南語啊?

誰可以把歌詞翻成閩南語啊?

田中的白鷺絲:殘叮A(英文字母讀音)北(第三聲)嶺西,

無欠缺什麽:嘸kiam(用拼音拼就行,第四聲)潰蝦米,

山頂的百合花:存踢Hand旁迷,

總是全能的上帝:宗洗鉆靈熊(第三聲)疊(第三聲),

每日賞賜真福氣 :打剛修(帶鼻音)醋(第三聲)金賀ki(拼音,第三聲),

使地上發芽結實 :蘇嘚敏定話給gie(第四聲)洗,

顯出愛疼的根據:hian(第壹聲)醋tia(第四聲)躺A(英文字母讀音)壹gi(拼音)。

耶和華祝福滿滿:牙侯花就侯mua(拼音,第壹聲)mua(拼音,第四聲),

就像海邊土沙:久糗(帶鼻音)嗨逼(帶鼻音)A(英文字母讀音)頭刷,

恩典慈愛直到萬世代:銀店足矮滴(短促)告滿系呆,

我要舉手敬拜他:哇(第四聲)背gi(第壹聲,拼音)秀ging(拼音,第四聲)百壹,

用歡喜的歌聲:永華(帶鼻音)hi(拼音,第四聲)A(英文字母讀音)呱嚇,

贊美稱頌他名永無息:鵝樂清熊(拼音,第三聲)壹mia(拼音,第三聲)擁嘸刷(不卷舌,第四聲)!

不知道妳是要在哪裏讀,這個是漳浦的口音,可能跟妳那裏不是特別像,但是要是唱歌就沒關系的!!!