古詩詞大全網 - 成語故事 - 請學地質學(巖石學、地球化學)方面的專業人士幫忙翻譯壹下,多謝!

請學地質學(巖石學、地球化學)方面的專業人士幫忙翻譯壹下,多謝!

壹、(放射蟲)矽質巖在蛇綠巖出露區常常以轉石(浮體)出現。

float

n.漂起,浮物,浮標;n.轉石,浮體(英漢地質大詞典)

二、蛇綠巖中的氬-氬和鉀-氬年齡記錄了早第三紀熱液疊加(活動),而鉀-氬年齡記錄了新鮮火山巖。

overprint理解為後面的熱液活動疊加在前面的活動之上,可能是多期的。

三、succeeded by limestones修飾Debris呀,在前面,先期,繼任。指巖石的位置或時代。

河成的含蛇綠巖碎片(前期為灰巖)的粗礫巖