沁:滲入。原指芳香 涼爽 的空氣或飲料使人感到舒適。也 形容 詩歌和 文章 優美 動人 ,給人清新爽朗的感覺。
成語出處: 宋·林洪《冷泉亭》詩:“壹泓清可沁詩脾。”
成語例句: 然而夜氣很 清爽 ,真所謂“ 沁人心脾 ”,我在北京遇著這樣的好空氣, 仿佛 這是第壹遭了。
註音: ㄑㄧㄣˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄆㄧˊ
沁人心脾的近義詞: 感人肺腑 見“ 感人肺肝 ”。 沁人肺腑 同“ 沁人心脾 ”。 浩然 《艷陽天》第壹二九章:“﹝ 焦淑紅 ﹞聞到壹股子沁人肺腑的新麥的清香。”
沁人心脾的反義詞: 空氣汙染 室外大氣中大量存在諸如塵埃、煙霧、煤氣、迷霧、氣味、煙氣或蒸汽等壹種或多種沾汙物,其特性及持續時間
成語語法: 動賓式;作謂語、定語;含褒義
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 動賓式成語
產生年代: 近代成語
英語翻譯: mentally refreshing
俄語翻譯: освежáющий <проникáть в сердце и селезёнку>
讀音註意: 人,不能讀作“yén”。
寫法註意: 心,不能寫作“新”。