古詩詞大全網 - 成語故事 - 求李宇春《漂浮地鐵》英文版歌詞

求李宇春《漂浮地鐵》英文版歌詞

I watch you while you're sleeping next to me

當妳靠著我睡著的時候

It's hard to tell you who I need to be

這很難說,妳需要我

We stand together but we fall apart

我們站在壹起,但是我們四分五裂

I wonder where I end and where you start

我不知道我所去的地方,妳從哪裏開始和結束

I used to be the one you turned to when

我曾經是妳的壹個轉身

You needed someone strong or just a friend

妳需要壹個強大的或只是壹個朋友

What happend to the common that we name

怎麽了,我們***同的名字

It frozen in silent years and lost explain

它凍結在沈默多年,失去了解釋

We're half a world away

我們相隔半個地球的距離

Locked outside the people that we used to be

鎖在我們曾經有過的

Come back to me

回到我的身邊

We're half a world away

我們相隔半個地球的距離

Still pretending that there's nothing wrong

還假裝沒有什麽錯

Just talk to me

跟我說話

And make my half world whole

和我整個世界的壹半

if only you could stop a moment to me

如果只有妳可以阻止片刻

I might not make you lose your Saturday

我可能不會讓妳失去了妳的星期六

Still crazy like before the one your smile

像以前壹樣瘋狂的人,仍然會愛上妳的笑容

wasn't i the best just for the one

是不是我最好的只是壹個

We're half a world away

我們相隔半個地球的距離

Locked outside the people that we used to be

鎖在我們曾經有過的

Come back to me

回到我的身邊

We're half a world away

我們相隔半個地球的距離

Still pretending that there's nothing wrong

還假裝沒有什麽錯

Just talk to me

跟我說話

And make my half world whole

和我整個世界的壹半

I turn left , and you turn right

我向左轉,妳向右轉

Between the star now straight can see

現在的恒星之間直接可以看到

Don't give up, when we fight

不要放棄,當我們戰鬥

While all we always

雖然我們始終如壹

Half a world away

相隔半個地球的距離

Locked outside the people that we used to be

鎖在我們曾經有過的

Come back to me

回到我的身邊

We're half a world away

我們相隔半個地球的距離

Still pretending that there's nothing wrong

還假裝沒有什麽錯

Just talk to me

跟我說話

And make my half world whole

和我整個世界的壹半

Locked outside the people that we used to be

鎖在我們曾經有過的

Come back to me

回來我身邊

We're half a world ~ away

我們相隔半個地球的距離

Let's pretending now who we used to be

讓我們假裝我們是誰

And make my half world whole

和我整個世界的壹半

這個可以麽?