現將“ up to ”的用法歸納如下。
1. “ up to ”意為“多達”。例如：
I can take up to four people in my car. （我的車能載 4 個人。）
2. “ up to ”意為“不多於，不遲於”。例如：
Read up to page 109. （讀到第 100 頁。）
3. “ up to ”意為“可與某事物相比，比得上”。例如：
As a doctor， he is not up to Mr. Smith.
（作為壹名醫生，他不能與史密斯先生相比。）
4. “ up to ”意為“有某種能力的，能勝任的”。例如：
He's not up to the part of Othello.
（他演不了奧賽羅這個角色。）
5. “ up to ”意為“從事於，忙於”。例如：
What's he up to？ （他要幹什麽？）
6. “ up to ”意為“由……決定，由……負責”。例如：
It's up to you whether we accept the present or not.
（要不要這份禮物由妳決定。）
7. “ up to ”意為“（時間）直到”。例如：
Up to now he's been quiet. （他直到現在還保持沈默。）
8. “ up to ”後面接表示時間、日期的名詞時，意為“跟得上形勢，時髦”。例如：
Most of her clothes are up to date. （她的大多數衣服都很時髦。）
9. “ up to ”後面接表示刻度、標準的詞語時，意為“達到某種要求或水平”。例如：
Is their spoken English up to the company's standard？
（他們的英語口語達到公司的水平了嗎？）