前者的羨，是“臨淵羨魚”當中羨的意思。有出世的味道。
後者根據周董本人講，是廣東話，丟人的意思。
所以周董的歌，自然是後者了。
給妳看個資料：
/view/352979.htm
歌曲：獻世(粵語live版)
歌手：周傑倫 專輯：霍元甲
作曲:周傑倫
填詞:黃偉文
我沒有膽掛念
妳沒有心見面
試問我可以去邊
只要我出現
只怕妳不便
亦連累妳丟臉
妳是我的秘密
我是妳的廢物
缺席也不算損失
今晚妳生日
祝我有今日
地球上快消失
眼淚還是留給天撫慰
妳是前度何必聽我吠
再不走有今生無下世
妳是否想我起這個毒誓
寧願失戀亦不想失禮
難道要對著妳力竭聲嘶
即使不抵都要眼閉
我這種身世
有甚麽資格獻世