古詩詞大全網 - 成語故事 - 有人幫助翻譯印尼文嗎

有人幫助翻譯印尼文嗎

Semua berkisah tentangmu..都是關於妳的故事

Bahagia kau......快樂是妳

Sedih kau........悲傷是妳

Tangis N tawa juga kau....哭和笑也是妳

ach...skrng saja buat 啊 現在讓 (ach在這裏就像嘆氣的聲音,有點無奈的感覺)skrg是sekarang的簡化字 意思:現在

Q pusing... 我頭疼 Q是aku, ku的簡化字 意思:我

Q tulis tentang mu 我寫關於妳的事

bertambah pusing.... (讓我)更頭疼

arrgghheh...CINTA...啊 愛情 (arggheh在這裏有點不耐煩的感覺)

kisi sxli kau,,,,,!!!!!!? 妳很討人厭

Met mlm Pleend,,,,,晚安(plennd在這裏就是friend的諧音,印尼人常常用這個,表示對對方的稱呼)