人不知而不慍不亦君子乎的意思是：人家不了解(我)，(我)也不生氣，不也是品德上有修養的人嗎?
擴展閱讀：
“人不知而不慍不亦君子乎”出自《論語》（先秦：孔子弟子及再傳弟子）第壹章，《學而》 子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知，而不慍，不亦君子乎？”
譯文：
孔子說：“學了（知識）然後按壹定的時間復習它，不也是很愉快嗎？有誌同道合的人從遠方來，不也是很快樂嗎？人家不了解我，我卻不惱怒，不也是道德上有修養的人嗎？”
字義解析：
知:通假字，這裏是智慧的意思
慍:生氣、怨恨、惱火、憤怒、埋怨;
亦:也
君子:學習為君之道，治國之術的人。