下面是她得的國際榮譽：
☆李玟於臺北國際會議中心舉辦了首場個人演唱會[☆李玟受到Sony Music總裁湯米·莫特雷的賞識，由湯米·莫特雷指派Walter.A為李玟創作英語單曲《It's A Party》以及Ric Wake為李玟制作英語專輯《Just No Other Way》、《Exposed》
☆李玟曾受邀遠赴韓國、法國為英語專輯《CoCo's Party》作宣傳
☆李玟翻唱的《Dancing Queen》被收錄在向瑞典舞曲天團Abba致敬的紀念合輯中，作為第壹首曲目，李玟是在該合輯中出現的唯壹壹位華人歌手
☆李玟的中文專輯《Di Da Di暗示》熱銷180萬份拷貝，成為當年度亞洲最佳銷量專輯之壹
☆李玟的歌曲《顏色》被指定為98’世界杯足球賽中文主題曲，並收錄於由Sony發行的全球紀念合輯中
☆李玟作為唯壹壹位華人歌後放歌世界杯開幕式
☆李玟受邀與西班牙情歌天王胡裏奧合唱《When You Tell Me That You Love Me》，收錄於胡裏奧《典雅壹生》精選輯中，並遠赴歐洲拍攝了音樂錄影帶
☆李玟受邀演唱了迪士尼卡通巨片《Mulan》的中文主題曲，以及為其中文版擔任主要配音演員
☆李玟的《萬人迷演唱會》吸引了邁克傑克遜前來觀看，此後李玟受邀擔任了邁克傑克遜韓國演唱會的特別嘉賓
☆李玟的98年拉斯維加斯演唱會創造了華人在美國演唱會的滿座記錄
☆李玟作為唯壹壹位表演嘉賓出席在日本舉行的Sony Music年度股東大會
☆李玟是第壹位簽約美國Sony Music總部的亞洲藝人
☆李玟作為唯壹壹位華人歌後出席99年的The World Music Award頒獎典禮
☆李玟曾當選韓國最受歡迎的國外藝人
☆李玟的中文專輯《今天到永遠》以及單曲《魔鏡》分別成為了當年度亞洲最受歡迎專輯以及最受歡迎單曲之壹
☆李玟為朱莉婭羅伯茨主演的《落跑新娘》演唱英語主題曲《Before I Fall in Love》，收錄於《落跑新娘》全球版原聲帶中
☆李玟的歌曲《Before I Fall in Love》成為新加坡年度最受歡迎情歌，此歌曲於日本發行了單曲CD
☆李玟與美國黑人女歌手Kelly Price合唱了《Can't Get Over》，收錄於李玟的英語專輯《Just No Other Way》中
☆李玟的英語專輯《Just No Other Way》的巨幅宣傳海報曾懸掛於美國時代廣場
☆李玟的英語單曲《Wherever You Go》登上澳洲Billboard舞曲榜#8，單曲《Do You Want My Love》不但獲得了澳洲唱片工業協會的金唱片認證，停留在澳洲Billboard年終單曲榜前壹百名，並打入美國Billboard舞曲榜#49，專輯《Just No Other Way》受到了Billboard屬下的AMG的4星半的評價
☆李玟的英語專輯《Just No Other Way》曾先後在亞洲10個國家成為冠軍專輯
☆李玟是唯壹壹位三度獲得CCTV-MTV音樂盛典“國際女歌手獎”的華人歌後
☆李玟是唯壹壹位四度登上FHM雜誌的華人歌後，被FHM譽為“亞洲最性感的R&B天後”
☆Sony Music曾斥巨資為李玟的中文專輯《真情人You&Me》展開了壹項名為“新力A計劃”的全球範圍收歌活動，專輯中的十首歌皆由不同國家的音樂人原創
☆李玟的中文專輯《真情人You&Me》得到了時代雜誌官方網站4顆星的高度評價
☆李玟是唯壹壹位榮登奧斯卡演唱的亞洲歌後，演唱《臥虎藏龍》全球英文主題曲《A Love Before Time》，並獲得了“華人之光”的美譽
☆李玟由於奧斯卡演唱登上了《TIME時代》雜誌的封面，李玟是繼鞏俐、王菲之後第三位登上時代雜誌封面的華人國際巨星
☆李玟是唯壹壹位被《亞洲周刊》評為當年度亞洲50位最具影響力人物中的藝人
☆李玟是唯壹壹位受到美國哈弗大學頒給“最佳華人獎”的藝人
☆李玟由於奧斯卡演唱受到了美國主流新聞媒體CNN的現場專訪，此前CNN還曾新聞報道過這位華人歌後的英語專輯《Just No Other Way》，李玟是唯壹壹位兩度受到CNN報導的華人歌後
☆李玟在奧斯卡頒獎典禮上的服裝由香奈兒提供，並受邀參觀了香奈兒女士生前故居，李玟此後擔任了第壹位亞洲香奈兒大使
☆李玟受到時尚雜誌《Elle》的贊譽：“其時尚品味可媲美CoCo Chanel的CoCo Lee”
☆李玟是唯壹壹位受邀錄制美國Discovery探索頻道以及美國國家地理節目的華人歌後
☆李玟曾6度受邀擔任拉丁天王Ricky Martin亞洲巡演的特別嘉賓，與Ricky Martin演唱《Nobody Wants to Be Lonely》、《Private Emotion》等曲目
☆李玟的中文專輯《PROMISE》是壹張全球同步發行的中文專輯
☆李玟是唯壹壹位為美國NBA籃球賽獻唱的亞洲歌後，演唱了《The Star—Spangled Banner》以及《Don't You Want My Love》等曲目，各國媒體紛紛報導
☆李玟的專輯總銷量突破了壹千萬份拷貝，使她成為了亞洲銷量最高的女歌手之壹
☆李玟作為唯壹壹位華人歌後為韓國大學生運動會獻唱主題曲《A Dream of One》
☆李玟是第壹位主持MTV亞洲音樂大獎的華人歌後
☆李玟與菲律賓國寶歌後Regine惺惺相惜，Regine曾現場翻唱過李玟的名曲《Before I Fall in Love》，而李玟也於MTV亞洲音樂大獎頒獎禮上贊譽Regine為“Diva of Divas”，之後兩人曾現場合唱《Do You Want My Love》、《I Will Survive》等曲目
☆李玟主演的喜劇片《自娛自樂》（Master of Everything）獲得了美國比弗利山電影節的最佳外語片獎
☆李玟作為唯壹壹位華人擔任了OMEGA手表的全球代言人，並遠赴瑞士為OMEGA宣傳
☆李玟的英語專輯《Just No Other Way》取得了200萬份拷貝的累積銷量
☆李玟的英語專輯《Exposed》斥資壹百萬美金制作，由格萊美金牌制作人Ric Wake擔綱制作，多首曲目由美國創作才子Eric Sanicola參與創作，由韓國天團g.o.d靈魂人物Joon Park擔任主要Rapper
☆李玟的英語專輯《Exposed》成為了當年度印度地區所銷售的唯壹的華人主唱專輯
☆李玟的英語單曲《All Around the World》被選為好萊塢電影《霹靂嬌娃》的亞洲版主題曲，並收錄於《霹靂嬌娃》亞洲版原聲帶中
☆李玟的中文單曲《I'm Still in Love》被選為好萊塢電影《美國情緣》的中文主題曲
☆李玟特別出現在國際體壇明星姚明的紀錄片《The Year of Yao》中
☆李玟受邀出席香港迪士尼樂園開幕式，與Lea Salonga現場合唱了《Mulan》的主題曲《Reflection》，並錄制了香港迪士尼紀念專輯中《風中奇緣》的中文主題曲
☆李玟受邀擔任其加拿大籍未婚夫Bruce的家族瑜伽品牌Pure Yoga的代言人，並拍攝了多款巨型平面廣告
☆李玟受邀擔任YouthAIDS組織亞洲大使，投身公益事業
☆李玟作為唯壹壹位華人歌後受邀出席《財富》全球論壇，擔任表演嘉賓，放歌人民大會堂
☆李玟受票選擔任了“北美春晚”的代言人
☆李玟於07年中秋節期間返美，在加利佛尼亞州連續舉辦了兩場音樂會
☆李玟受邀與孫楠主唱了由孔祥東、喬吉奧莫洛德爾等人為2008奧運會創作的英語單曲《Forever Friends》，並拍攝了斥資數百萬人民幣的音樂錄影帶。
這些足以見證李玟在海外娛樂界的地位！
王菲也很出色，不過主要還是在國內。