發貨人的英文:consignor、shipper、consigner
收貨人的英文:Consignee、receiver、cargo receiver?
1、consignor
英 [k?n'sa?n?]、美 [k?n'sa?n?]?
釋義:發貨人;委托者;寄件人;交付人
例句:
A recipient entity refers to the consignee or consignor specified in the purchase contract and shipping invoice.?
收貨單位,是指購貨合同和貨運發票中載明的收貨人或者貨主。
2、shipper
英 [p?(r)]、 美 [p?]
釋義:承運商,托運人,發貨人
例句:
I used a shipper when I adopted a horse from Pennsylvania and needed to transport him to Colorado.?
我用托運人當我通過了馬從賓夕法尼亞州和所需要的運輸,他科羅拉多州。
3、consigner
英 [k?n'sa?n?]、美 [k?n'sa?n?]?
釋義:發貨人,委托人,交付人
例句:
The air transport company will collect payment on your behalf from the consigner, against delivery.?
航空運輸公司可以代妳在交貨時,向收貨人收取貨款。
4、Consignee
英 ['k?nsa?'ni:]、美 [?k?nsa?'ni:]?
釋義:收貨人;承銷人;受托者,收件人,代銷人
例句:
Investigation focuses initially on the importer, shipper and consignee.?
起初調查重點是進口商、運輸公司和收貨人。
5、receiver
英 [r?si:v?(r)]、美 [r?siv?]
釋義:接收器;接受者,收款員;無線電接收機;(破產公司的)官方接管人
例句:
He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp?
他壹只手抓起電話聽筒,另壹只手去摸床頭燈的開關。
6、cargo receiver?
英 [?kɑ:ɡ?u ri?si:v?]、美 [?kɑrɡo r?siv?]
釋義:收貨人
例句:
Party A has the responsibility for the safety of cargo from the consignation by party B till the airways deliver it to the receiver specified by party B.?
甲方自收到乙方貨物後至交航空公司交付客戶止負責貨物的安全保管。