作曲：Elton John
普通話(國語)版填詞：王雨然
普通話(國語)版演唱：
徐立德（丁滿）
佟紹宗 / 馬兆駿（彭彭）
李勇（成年辛巴）
林芳雪 / 陳秀珠（成年娜娜）
粵語版填詞：
潘偉源
粵語版演唱：
關信培（丁滿）
梁灼彬（彭彭）
詹瑞文（成年辛巴）
張佩德（成年娜娜）
歌詞：
[00:14]There's a calm surrender
瞧寧靜臣服於
[00:19]To the rush of day
白日的奔勞
[00:23]When the heat of the rolling world
當轉動世界的心
[00:27]Can be turned away
可以拋開了
[00:31]And enchanted moment
這陶醉的時刻
[00:36]And it sees me through
洞悉我心槽
[00:39]It's enough for this restless warrior
不眠的戰士已足矣
[00:43]Just to be with you
僅與妳相抱
[00:47]And can you feel the love tonight?
妳能感到愛在今宵？
[00:55]It is where we are
妳我間縈繞
[01:02]It's enough for this wide-eyed wanderer
驚訝的浪人已足矣
[01:10]That we got this far
相伴***遠遙
[01:17]And can you feel the love tonight~tonight
妳能感到愛在今宵？
[01:26]How it's laid to rest?
如何去依靠
[01:31]It's enough to make kings and vagabonds
國王與浪者已心滿
[01:40]Believe the very best...
深信此堅牢
[02:02]There's a time for everyone
瞧人人在此時
[02:07]If they only learn
如果僅明了
[02:11]That the twisting kaleidoscope
紛繁盤曲的人世
[02:15]Moves us all in turn
使妳我變了
[02:18]There's a rhyme and reason
這是壹個道理
[02:23]To the wild outdoors
身居曠野裏
[02:27]When the heart of this star-crossed voyager
當不幸旅行著的心
[02:31]Beats in time with your
與妳同心跳
[02:36]And can you feel the love tonight?
妳能感到愛在今宵？
[02:45]It is where we are
妳我間縈繞
[02:52]It's enough for this wide-eyed wanderer
驚訝的浪子已足矣
[02:59]That we got this far
相伴***遠遙
[03:06]And can you feel the love tonight~tonight
妳能感到愛在今宵？
[03:15]How it's laid to rest?
如何去依靠
[03:22]It's enough to make kings and vagabonds
國王與浪者已心滿
[03:29]Believe the very best
深信此堅牢
[03:36]It's enough to make kings and vagabonds
國王與浪者已心滿
[03:44]Believe the very best
深信此堅牢