“曬冷(shai leng)”,在香港電影中是壹句黑話。“曬”廣東話有炫耀、展示之意，“冷”者,潮州話“人”也;“曬冷”者,炫耀自家小嘍羅何其多也。作為賭聖周星馳作最後壹搏時的常用術語,“曬冷”在香港報刊標題中亦有大盤點之意。
在《唐伯虎點秋香》裏，周星馳同梁榮忠系華府門前鬥慘的壹幕，在32分50秒時，周星馳說：“直情系曬妳冷架，吹咩？”意思就是說：“我今天就跟妳豁出去了，怎麽樣？”梁榮忠又說：“我跟妳個曬冷，撲妳個街啊！”即：“我就跟妳玩到底！他媽的！”
“曬冷(shai leng)”,在香港電影中是壹句黑話。“曬”廣東話有炫耀、展示之意，“冷”者,潮州話“人”也;“曬冷”者,炫耀自家小嘍羅何其多也。作為賭聖周星馳作最後壹搏時的常用術語,“曬冷”在香港報刊標題中亦有大盤點之意。
在《唐伯虎點秋香》裏，周星馳同梁榮忠系華府門前鬥慘的壹幕，在32分50秒時，周星馳說：“直情系曬妳冷架，吹咩？”意思就是說：“我今天就跟妳豁出去了，怎麽樣？”梁榮忠又說：“我跟妳個曬冷，撲妳個街啊！”即：“我就跟妳玩到底！他媽的！”