出現在英語中的表達分析如下：
壹、出現的英語表達
1.appear
appear表示物體或現象突然出現在人們視野中，是較正式的表達方式。例如：A pale moon appeared in the night sky.（壹輪蒼白的月亮從夜空中升起來了。）
2.show up
show up表示某人到場，出現在某個地點，通常是出於義務、需要和約定等方面。也可用於指某物表現出特點或屬性。例如：I waited for an hour,but she didn't show up.（我等了壹個小時，但她沒出現。）
3.emerge
“emerge”強調某物突然從隱蔽處或者背景中出現，在語氣上帶有點意外和出乎意料的感覺。例如：The sun emerged from behind the clouds.（太陽從雲層後面露了出來。）
4.crop up
crop up表示某事情或問題突然出現，通常是指不依賴人為安排而出現的情況。例如：Unexpected problems always seem to crop up when we're least prepared.（當我們最沒有準備的時候，總是會出現意外問題。）
二、其他相關表達
1.rise
“rise”指某物開始引起註意或逐漸增加，比如漲價、上升等。例如The price of oil has risen by 10%.（油價已經上漲了10%。）
2.come into sight/view
"come into sight/view"指某物從遠處變得清晰可見。例如The city came into view as the plane began to land.（當飛機開始降落時，城市漸漸顯露出來。）
3.materialize
materialize表示某物從虛無狀態變成實體，常用於描述想法或計劃等。例如After years of effort,our plan finally materialized.（在多年的努力之後，我們的計劃終於實現了。）