畢業證書：dipl?me de fin d'études
知識拓展
畢業有很多含義，法語中也有不同的說法：
C'est la fin des études.
C'est la date de la remise d'un dipl?me.
C'est la date de l'obtention de ton dipl?me.
la fin des études 顧名思義是學業的結束；
la remise d'un dipl?me 中remise是頒發（證書）的意思，相當於英語中的award；而下壹句中的obtention是取得（證書）的意思。
Eg：Le professeur te dirait ? Bravo pour l'obtention de ton dipl?me. ? en cérémonie de remise des dipl?mes。
畢業典禮上老師會對妳說：“恭喜妳拿到了畢業證書。”
畢業論文：thèse，畢業設計：projet final，學分：crédits