含義:“東方欲曉”,通俗地說,黑暗即將過去,曙光就在前面。“莫道君行早”,發現了真理,但是不要以先行者自居,改變危難的責任重,革命的道路還很漫長。
作用:這兩句開篇引領全詩,奠定堅定的信心,和後文內容及情感相呼應。
原文:
《清平樂·會昌》
作者毛澤東
東方欲曉,莫道君行早。踏遍青山人未老,風景這邊獨好。
會昌城外高峰,顛連直接東溟。戰士指看南粵,更加郁郁蔥蔥。
白話譯文:
東方就將初露曙色,但請不要說妳來得早。我遍踏青山仍正當年華,這兒的風景最好。會昌縣城外面的山峰,壹氣直接連去東海。戰士們眺望指點廣東,那邊更為青蔥。
擴展資料:
創作背景:
1934年4月下旬,經過周恩來同意,毛澤東帶了王首道、周月麟和朱開銓3個巡視員,離開瑞金到會昌視察並指導工作。毛澤東在粵贛省的幹部的陪同之下,登上會昌城西北的高峰會昌山(又名嵐山嶺)。
毛澤東望著逶迤的山巒,觸發了詩興,寫下《清平樂·會昌》壹詞。他的心情雖然苦悶,但並不消沈。詩人豪邁地宣稱自己“踏遍青山人未老”。詩人所看到的是,“會昌城外高峰,顛連直接東溟”。而遠望南粵,“更加郁郁蔥蔥”。“風景這邊獨好”的獨白,更加表達出詩人的樂觀、豁達之情,以及對革命前途的堅定信心。